sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Biblioteca Nacional do Brasil - 200 anos


A Biblioteca Nacional do Brasil, considerada pela UNESCO uma das dez maiores bibliotecas nacionais do mundo, é também a maior biblioteca da América Latina.

O núcleo original de seu poderoso acervo calculado hoje em cerca de nove milhões de itens é a antiga livraria de D. José organizada sob a inspiração de Diogo Barbosa Machado, Abade de Santo Adrião de Sever, para substituir a Livraria Real, cuja origem remontava às coleções de livros de D. João I e de seu filho D. Duarte, e que foi consumida pelo incêndio que se seguiu ao terremoto de Lisboa de 1º de novembro de 1755.

O início do itinerário da Real Biblioteca no Brasil está ligado a um dos mais decisivos momentos da história do país: a transferência da rainha D. Maria I, de D. João, Príncipe Regente, de toda a família real e da corte portuguesa para o Rio de Janeiro, quando da invasão de Portugal pelas forças de Napoleão Bonaparte, em 1808.

O acervo trazido para o Brasil, de sessenta mil peças, entre livros, manuscritos, mapas, estampas, moedas e medalhas, foi inicialmente acomodado numa das salas do Hospital do Convento da Ordem Terceira do Carmo, na Rua Direita, hoje Rua Primeiro de Março. A 29 de outubro de 1810, decreto do Príncipe Regente determina que no lugar que serviu de catacumba aos religiosos do Carmo se erija e acomode a Real Biblioteca e instrumentos de física e matemática, fazendo-se à custa da Fazenda Real toda a despesa conducente ao arranjo e manutenção do referido estabelecimento. A data de 29 de outubro de 1810 é considerada oficialmente como a da fundação da Real Biblioteca que, no entanto, só foi franqueada ao público em 1814.

O prédio atual da Fundação Biblioteca Nacional teve sua pedra fundamental lançada em 15 de agosto de 1905 e foi inaugurado cinco anos depois, em 29 de outubro de 1910. O prédio foi projetado pelo General Francisco Marcelino de Sousa Aguiar, e a construção foi dirigida pelos engenheiros Napoleão Muniz Freire e Alberto de Faria. Integrado à arquitetura da recém-aberta Avenida Central, hoje Avenida Rio Branco, o prédio é de estilo eclético, em que se misturam elementos neoclássicos. As instalações do novo edifício correspondiam na época de sua inauguração a todas as exigências técnicas: pisos de vidro nos armazéns, armações e estantes de aço com capacidade para 400.000 volumes, amplos salões e tubos pneumáticos para transporte de livros dos armazéns para os salões de leitura.

http://www.bn.br/
colaboração Regina Cascão, RJ, http://www.cbg.org.br/

Pais reclamam que professora é 'muito sexy' para dar aula na Itália

Pais reclamam que professora é 'muito sexy' para dar aula na Itália.   Ileana Tacconelli leciona em uma escola católica de Milão.Revolta ocorreu depois que vídeos picantes dela foram parar na web.

Do G1, em São Paulo -  A italiana Ileana Tacconelli, de 28 anos, que leciona em uma escola católica de Milão (Itália), foi considerada "muito sexy" por um grupo de pais para ser professora. A revolta ocorreu depois que fotos e vídeos picantes dela foram publicados na internet, segundo a imprensa italiana.


Vídeo da professora Ileana Tacconelli gerou polêmica na Itália. (Foto: Reprodução)

A polêmica começou depois que uma mãe reclamou com o diretor da escola, Aldo Geranzani, que ela era "muito atraente", sendo uma distração para os estudantes.

Outros pais também se queixaram depois que um vídeo da ex-Miss Abruzzo, um concurso de beleza na região central da Itália, apareceu na web. Nele, Ileana aparece em trajes sexy. Em uma das imagens, ela aparece com o uniforme da polícia americana.

Em uma das imagens, ela aparece com o uniforme da polícia americana. (Foto: Reprodução)

Sicília analisa DNA de cadáver para esclarecer se é de bandido lendário

Do G1, com informações da AP - Salvatore Giuliano aterrorizou ilha italiana nos anos 40.   Mas dúvida sobre se corpo era mesmo o do criminoso persiste há décadas.
Foto de 1948 mostra Salvatore Giuliano, líder de quadrilha siciliano famoso por seus feitos criminosos na década de 1940. Autoridades da Sicília ordenaram exumação e análise do DNA dos restos mortais de Giuliano. O objetivo é tentar eliminar dúvidas sobre se o corpo crivado de balas enterrado há cerca de 60 anos era mesmo do criminoso. O procedimento foi realizado nesta quinta-feira (28). Persiste uma lenda pela qual Giuliano escapou vivo do cerco policial. Segundo o historiador Giuseppe Casarubbea, a análise de DNA vai ajudar a “preencher uma enorme lacuna” da história italiana. (Foto: Michael Stern-arquivo / AP)

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Battisti: asilo ou extradição?

Brasília - O jornal Estado de São Paulo publicou que o presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva, poderá dar asilo ao ex-ativista italiano de extrema-esquerda Cesare Battisti, preso em Brasília, e cujo caso gerou uma crise diplomática com o governo de Roma.

Battisti pertencia à organização Proletários Armados pelo Comunismo (PAC) e foi condenado em seu país por quatro assassinatos.

Segundo o Estadão, Lula, cujo mandato termina em 31 de dezembro, provavelmente concederá asilo a Battisti para evitar que a questão seja herdada pelo seu sucessor.

De acordo com as fontes consultadas por este jornal, Lula pode alegar que o Brasil defende uma tradição de asilo a perseguidos políticos de várias ideologias.

Battisti foi detido no Rio de Janeiro em 2007 e no início de 2009 obteve o status de refugiado político pelo então ministro da Justiça, Tarso Genro. Em novembro deste mesmo ano, o Supremo Tribunal Federal (STF) votou a favor da extradição do ex-militante - considerado um terrorista na Itália, mas deixou o parecer final nas mãos do presidente.
 
www.ansa.it/www.italianos.it

Cemitério Israelita de Inhaúma vira patrimônio cultural do Rio de Janeiro


Cemitério Israelita de Inhaúma , foto arquivo Google


Decreto do prefeito foi publicado no Diário Oficial nesta quinta-feira (28).  Criado em 1916, local é considerado 'marco entre campos santos' do Rio.

Do G1 RJ  - O Cemitério Israelita de Inhaúma foi tombado definitivamente nesta quinta-feira (28) pela Prefeitura como Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro. O decreto do prefeito Eduardo Paes foi publicado no Diário Oficial do município desta quinta, baseado em pronunciamento do Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural da cidade.

Criado em 1916 pela Associação beneficente Funerária e Religiosa Israelita, o cemitério – que fica na Rua Piragibe, 99, em Inhaúma, no subúrbio do Rio – é marco particular entre os campos santos do município do Rio por ter sido idealizado “por mulheres que em ambiente hostil se uniram para assegurar sua sobrevivência”, informa a Prefeitura.
Com o tombamento definitivo, quaisquer intervenções físicas deverão ter autorização prévia do Conselho.

Natale Insieme


O Comitê da Etnia Italiana instituiu,no ano 2000, o Natale Insieme,uma festa para o fechamento solene do ano de aniversario da primeira Imigração italiana no Rio Grande do Sul, que aconteceu em 1875. Neste ano festejaremos ,juntos, o seu 135º aniversario.

Neste tradicional e feliz encontro,entre amigos de varias etnias, a sua participação é muito importante ..Com mesa farta, não somente de boa comida, mas sobretudo de amizade , carinho.e lembranças, passaremos um Natal juntos.

Teremos corais e musica italiana e o evento será transmitido pela radio Odisséia de Serafina Correia. Também haverá varios sorteios, entre os quais produtos da Oderich e uma passagem ida e volta para Itália, gentilmente cedida pela Alitalia, através da Agencia de Turismo , UNITUR.

Data: 12 Dezembro 2010 - às 12h30min.
Local: Panorama restaurante executivo PUC - Av. Ipiranga 6681 -Prédio 40
Adesão : R$ 45,00 - bebidas incluídas

Venha na Massolin e adquira antecipadamente seu convite na secretaria!

Apoio:
Conservas Oderich - I.A.S.I. - UNITUR/Alitalia
Massolin di Fiori tel. 51 32172356 -Sociedade Italiana do RS. 51 30235355 - Sobracex Alberti 51 33301122 - Edições Est 51 33361166 - ITAL UIL 51 30222414 -
Sulpa- Carlo Bicchieri 51 30135462 - Fibra 54 34441143 - Patronato INCA CGIL/ Ass. Pensionati Italiani 51 32280394 - Cidadania Italiana Org. - Claudia Antonini& Daniela Falavigna 51 32321149 -Rosalina Zorzi - Cidadania 51 33813744
ORIUNDI - Claudia 51 34842696 -Associação Italiana de Santa Maria 55 32233100

http://www.massolindefiori.com.br/

Anita


Anita

Peça Gratuita
Data: 29/11/2010
Hora: 19h15min.

Após jantar
cardápio: Nhoque com carne e saladas
Valor: R$ 10,00 + R$ 2,00 vinho (livre)

http://www.massolindefiori.com.br/
colaboração Mirna lanius Borella Bravo, RS

Oposição italiana quer explicações de Berlusconi sobre escândalo sexual

Da France Presse -  A esquerda italiana pediu nesta quinta-feira (28) ao chefe do governo Silvio Berlusconi uma explicação ante o Parlamento sobre um novo caso sexual envolvendo uma menor, durante o qual seu nome foi citado.

"Queremos saber o que realmente aconteceu em Milão. Ele deve vir ao Parlamento e explicar se, como descreve a imprensa, houve pressão sobre a polícia para que ela liberasse Ruby, uma jovem estrangeira e menor presa por roubo, que teria participado de festas em Villa Arcore", a residência privada de Silvio Berlusconi perto de Milão (norte), declarou Michele Ventura, vice-presidente do Partido Democrata (PD), principal da oposição.

Primeiro-ministro italiano chega para encontro da União Europeia em Bruxelas, nesta quinta (28) (Foto: Georges Gobet / AFP)

A imprensa italiana mencionou como hipótese e com muito cuidado o caso da jovem marroquina, Ruby, que teria participado de festas ousadas. Presa pela polícia após uma acusação de roubo, ela teria contado aos policiais detalhes sobre sua participação nas festas em Arcore.

A imprensa italiana parece não cogitar que a moça tenha tido relações sexuais com Silvio Berlusconi e os advogados dele formalmente desmentiram essa possibilidade.

Mas a oposição de esquerda se aproveita do caso, já que o premiê italiano está tendo dificuldades com a crise econômica e a crise do lixo em Nápoles.

"Temos o direito de exigir que o chefe do governo possa garantir sobriedade e dignidade", declarou o líder do PD, Pier Luigi Bersani.

Silvio Berlusconi já se envolveu no passado em inúmeros escândalos sexuais que incentivaram sua esposa Veronica Lario a pedir o divórcio.

"Sinto muito por tudo o que aconteceu. Sinto muito, sobretudo porque eu envolvi pessoas que me ajudaram sem pedir nada em retorno", declarou nesta quinta-feira Ruby à agência Ansa.

Inauguração do parque temático da Ferrari é adiada por morte de xeque

Por Globoesporte.com,Abu Dhabi, Emirados Árabes


Entrada do parque em Abu Dhabi (Foto: EFE)

A abertura do Ferrari World, parque temático da equipe italiana em Abu Dhabi nos Emirados Árabes, teve sua inauguração adiada nesta quinta por causa da morte do xeque Saqr bin Mohammed al-Qassimi, comandante do emirado de Ras, aos 92 anos. A nova data é o dia 4 de novembro, já na próxima semana.

Os organizadores, no entanto, ainda conseguirão abrir o parque mais de uma semana antes do GP dos Emirados Árabes, em Abu Dhabi, que deverá decidir o equilibrado campeonato da Fórmula 1 deste ano. Apesar do adiamento, os jornalistas presentes para a inauguração puderam entrar no Ferrari World para conhecer os brinquedos e os simuladores.

O custo do parque temático é estimado em R$ 69 bilhões (US$ 40 bilhões), financiado pelo fundo de investimentos Mubadala, patrocinador da Ferrari. O local tem 86 mil m² e 20 atrações. A montanha-russa Formula Rossa, a mais rápida do mundo - 250 km/h, é o grande destaque do local.


Parque da Ferrari em Abu Dhabi abriria nesta quinta, mas evento é adiado para 4 de novembro (Foto: EFE)

Milão é a metrópole mais cara do mundo

Roma - Milão detém o recorde mundial no ranking das metrópoles turísticas mais caras, superando de longe até a capital italiana. É o que destaca a edição 2010 de um estudo da Mercer Human Resource Consulting, que afirma que "os preços mais acessíveis se registram, por ordem, em Londres e Paris, atrás da capital da Lombardia. Seguem-se São Paulo, Nova York, Vienna, Rio de Janeiro, São Petersburgo, Atenas e Havana".

De acordo com o levantamento dos analistas (que avaliaram cerca de 200 parâmetros, entre os quais o impacto dos alugueis, as tarifas de transporte, os custos de bens de consumo, de restaurantes e entretenimentos), a capital lombarda ocupa o primeiro lugar no ranking das 10 cidades turísticas mais caras do mundo, enquanto na classificação geral - que inclui 214 cidades mais econômicas do que Milão, que fica com a 15ª posição, situam-se em ordem crescente, entre outras, Pequim, Londres, Paris, Tel Aviv, São Paulo, Berna, Sidney; a própria Roma, que ficou em 26º lugar, e até mesmo Nova York (padrão de comparação para a realização da pesquisa), que ocupa a 27ª posição.

Não é a primeira vez, informam os autores do estudo, "que Milão é criticada internacionalmente por ser tão cara, especialmente para os turistas.

Em fevereiro passado o jornal inglês Daily Telegraph, divulgando os resultados de uma pesquisa de Trivago, condenava o aumento das tarifas médias dos hoteis. Sem mencionar os preços proibitivos das lojas de alta costura.

A réplica do Assessor das Atividades Produtivas de Milão, Giovanni Terzi, foi quase imediata: "Graças também à Expo 2015, poderemos finalmente atuar de forma significativa na receptividade de Milão, especialmente para os jovens, aumentando de um lado os albergues e de outro as pousadas, onde é possível pernoitar gastando menos que € 50. Sob este ponto de vista, Milão pode fazer muito mais".

"Quanto às queixas sobre os altos preços cobrados pelos comerciantes, não devemos subestimar o péssimo hábito difuso que, por exemplo por um cafezinho (que em geral custa € 1), é cobrado quatro vezes mais dos estrangeiros. Infelizmente, estes truques, praticados por poucos, arruínam o trabalho de muitos. Portanto, estamos trabalhando duro para combater este hábito desonesto", acrescentou Terzi.
 

quarta-feira, 27 de outubro de 2010

I Musici di Roma

4 Estações Morro da Urca

Em 1951 doze jovens e promissores músicos italianos, a maior parte deles romanos e em sua grande maioria formados pela Accademia di Santa Cecilia de Roma, se reuniram para formar uma orquestra da câmara ímpar, integrada por seis violinos, duas violas, dois violoncelos, um contrabaixo e um cravo.

Escolheram como nome o simples e sonoro I MUSICI e decidiram, deliberadamente, que o conjunto não teria regente.

Em abril de 1952, ao vê-los ensaiar no estúdio da RAI, o maestro Arturo Toscanini entusiasmou-se e, diante de jornalistas e personalidades musicais, entregou-lhes um retrato autografado com os seguintes dizeres: “Bravi, bravissimi... no! la musica non muore!” (Bravos, bravíssimos... não! a música não morre). Era o ponto inicial de uma carreira fabulosa que, em curto espaço de tempo, elevou-os às fileiras dos grandes intérpretes internacionais.

Em 2010, o Morro da Urca dá continuidade ao projeto 4 estações, série de concertos de música clássica que foi lançada no ano passado e acontece a cada mudança de estação. No dia 31 de outubro, O Concerto de Primavera traz ao Morro da Urca o grupo I Musici di Roma como parte das comemorações de 98 anos da Cia. Caminho Aéreo Pão de Açúcar.

Informações

Data: domingo, 31 de outubro de 2010
Horários: 21:00

Local: Morro da Urca Av. Pasteur, 520 Urca

Organizado por: Morro da Urca, Endesa e Artecom

Em colaboração com: Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro e Dell'Arte

http://www.iicrio.esteri.it/

L'offensiva cattolica anti Halloween

CITTÀ DEL VATICANO - Treats or tricks, dolcetti o dispetti? E sabba da discoteca, vestiti da menagramo, zucche ghignanti. C'è chi, come il compianto vescovo Alessandro Maggiolini, con saggezza gastronomica osservava che «le zucche sono buone per farci i tortelli». Il cardinale Carlo Maria Martini fu tra i primi, anni fa, a notare desolato che «questo tipo di feste è estraneo alla nostra tradizione, a valori immensi come il culto dei defunti che apre la speranza all'eternità». Il più duro è stato il cardinale Tarcisio Bertone, segretario di Stato vaticano, nel pieno della polemica sui crocifissi nelle scuole: «L'Europa del terzo millennio ci lascia solo le zucche e ci toglie i simboli più cari! No, Halloween non mi piace per niente, anche se arrivo dalle parti di Vercelli e mi piacciono i Celti...».

Festa pagana, festa consumistica, festa aliena: no, decisamente alla Chiesa non è mai piaciuto quel carnevale lugubre alla vigilia («Eve») di Ognissanti(«All Hallows»). Eppure non tutti i dispetti vengono per nuocere. Con buona pace dei rosarioni «riparatori» organizzati ogni anno contro «il capodanno di Satana» - secondo la sobria definizione del Gruppo di ricerca sulle sette di Imola - si fa strada l'idea che le zucche, tutto sommato, abbiano funzionato come «una provocazione provvidenziale», sorride monsignor Domenico Pompili, portavoce della Cei.

Mais ...

http://www.corriere.it/

"Roma, una colata di cemento con la scusa della Formula uno"

ll progetto prevede, intorno al circuito dell'Eur, due palazzi da 15 piani, con due ali da sette piani ciuscuna. E altre costruzioni al posto dell'ex velodromo. Italia Nostra: i terreni ceduti ai privati in cambio delle infrastrutture del Gran Premio .

Mais...

http://www.repubblica.it/

Halloween

Halloween a Napoli, in un vicolo zucca su un teschio, tradizioni si mescolano al capodanno celtico

Halloween fa rivivere i fantasmi anche nei borghi italiani. Lontano dagli effetti speciali, Halloween ritrova la sua naturale scenografia tra i vicoli e i cortili, perfette ambientazioni per le maschere terrificanti della festa celtica. In provincia d’Imperia, nella cittadina medioevale di Dolceacqua (www.dolceacqua.it) - poco più di 2mila abitanti su una superficie di circa 20 chilometri quadrati - , quest’anno si trasferisce l’Halloween Gothic Fest (www.autunnonero.com), che fino all’anno scorso si svolgeva a Triora, cittadina ligure famosa per essere stata, alla fine del ‘500, scenario dei processi della Santa Inquisizione contro alcune ‘streghe’ del posto. Per l’edizione 2010, che si terrà il 30 e il 31, l’atmosfera di Halloween si rifà al lato oscuro dell’immaginario classico greco-romano: l’Ade, gli inferi del mondo antico. Sede principale per concerti, mercatini e giocoleria infuocata sarà Piazza Mauro, sovrastata dal suggestivo Castello dei Doria. Per chi vorrà fare a meno di guidare inoltre, è disponibile dall’Halloween Center di Genova (www.lastranacasa.com), l’Horror bus, un pullman che condurrà i cittadini dal capoluogo ligure al borgo di Dolceacqua.


Rappresentazioni storiche, leggende e stregonerie caratterizzano invece l’Halloween Celebration (www.halloweencelebration.it), in programma dal 29 al 31 ottobre a Borgo a Mozzano, in provincia di Lucca (www.comune.borgoamozzano.lucca.it). Attrazione principale è il passaggio del Terrore, un percorso in cui diversi attori interpretano creature grottesche, che interagiscono con il pubblico nella scena. C’è poi la rappresentazione teatrale della leggenda locale sulla nobildonna lucchese Lucida Mansi, che secondo la tradizione avrebbe venduto l’anima al diavolo in cambio di trenta anni di bellezza. In chiusura, ‘L’ira di Lucifero’, spettacolo pirotecnico sul fiume Serchio, con la suggestiva cornice del Ponte del Diavolo, costruito nel XII secolo. “Un fantasma in ogni vicolo”(www.insolitaguida.it) è la proposta per riscoprire i misteri del centro storico di Napoli (www.comune.napoli.it)proprio nei giorni di Halloween, dal 30 al 31 ottobre. Guidati dalla luce di una lanterna, si partirà da cappella Pontano, intitolata ad una nota famiglia di becchini, passando per piazza San Domenico Maggiore, cercando di scorgere le sagome incappucciate di Maria d’Avalos e del suo amante Fabrizio Carafa. E così fantasmi e leggende si mescolano al capodanno celtico e alle sue magie.


http://www.ansa.it/

Hoje na história -Luiz Inácio Lula da Silva


Luiz Inácio Lula da Silva
Brasil, Pernambuco, Caetés 27.10.1945

Pais
Pai: Aristides Inácio da Silva
Mãe: Eurídice Ferreira de Mello

Casamentos
Casamento I: 24.05.1969
Maria de Lurdes Ribeiro da Silva   1949

Casamento II: 1974
Marisa Letícia Casa * 07.04.1950

FilhosFilhos do Casamento I:
N Ribeiro da Silva   07.06.1971

Filhos do Casamento II:
Fábio Luiz Lula da Silva
Sandro Luiz da Silva
Luiz Cláudio da Silva

Filhos de Miriam Cordeiro
Lurian Cordeiro Lula da Silva Marcelo Sato Rosa

Cargos e Profissões
Presidentes da República do Brasil  - 01.01.2003-atual


http://www.geneall.net/

terça-feira, 26 de outubro de 2010

Scorcese apresentará versão restaurada de 'A doce vida'

Roma - O cineasta norte-americano Martin Scorsese, vencedor do Oscar com "Os infiltrados" (2006), apresentará a première mundial da versão restaurada da produção "A doce vida", do italiano Federico Fellini.

A restauração digital do clássico, que em 2010 completa 50 anos de sua estreia, é o sexto projeto conjunto entre a Film Foundation -- entidade liderada pelo diretor e que se dedica a salvar produções ameaçadas -- e a casa Gucci.

A première da versão está sendo organizada pelo Festival de Cinema de Roma, cuja quinta edição começa nesta quinta-feira e termina no dia 6 de novembro.

As instituições já haviam colaborado juntas em "Uma mulher sob influência" (1974), de John Cassavetes; "As amigas" (1955), de Michelangelo Antonioni; "Wanda", de Barbara Loden; e "Sedução da carne" (1954) e "O leopardo" (1963), de Luchino Visconti.

"Com este filme ['A doce vida'], Fellini trouxe uma grande novidade ao cinema italiano e conquistou o mundo. Hoje, graças ao apoio da Gucci, pudemos restaurar o negativo original em widescreen, reintegrando-o em seu esplendor primitivo", declarou Scorsese.

O cineasta norte-americano se converteu em um fervoroso missionário da conservação do patrimônio filmográfico universal, e será hóspede de honra de uma janta que a marca italiana oferecerá a poucos convidados.

Entre eles devem estar o italiano Dante Ferreti -- vencedor junto a Francesca Lo Schiavo do Oscar 2008 de Melhor Direção de Arte por "Sweeney Todd - O barbeiro demoníaco da Rua Fleet" --, habitual colaborador de Scorsese, bem como diversos convidados do festival, como a atriz Eva Mendes, o ator James Franco e o diretor francês Guillaume Canet.

Wellies out in Venice as 'acqua alta' hits


Venice - Venice residents donned their wellies Monday as the second 'acqua alta' (high water) of the autumn hit the lagoon city. The water level was measured at 102 cm above sea level, at which 7% of the city centre is flooded.

However, sirens did not blare out nor pontoons come out as the 'acqua alta' was lower than the 110 cm above sea level at which citizens are alerted to the phenomenon.

"We were expecting this. There's been a surge in tides, heavy rain, and the sirocco winds on top," said a local weatherman. The first acqua alta of the autumn was on September 25, at 105 cm.

More high water is forecast for November 1 and 7.

The high-water threat has been increasing in recent years as heavier rains have hit northern Italy due to climate change, weather experts say.

However, the record acqua alta is still the great flood of 1966, at 194cm, when flood waters caused huge damage.

Levels of 120-140 cm above sea level are quite common in the lagoon city, which is well-equipped to cope with its rafts of pontoon walkways.

But anything much higher than 150cm risks swamping the city and washing the walkways away, as happened in December 2008 (156cm), December 1986 (158cm) and December 1979 (166cm).

Scientists have conceived various ways of warding off the waters since the catastrophic 1966 flood and a system of moveable flood barriers called MOSE is being installed after years of polemics.

Experts say there are three main reasons for high water in the city: the rising floor in the lagoon caused by incoming silt; the undermining of the islands by the extraction of methane gas in the sea off Venice; and the overall increase in sea levels caused by global warming.

www.ansa.it

Halloween: tra cene con delitto, party e musica macabra


Roma - L'horror impazza in vista della notte di Halloween. La festa di origine celtica edizione 2010 riserva tante novita' per gli amanti del macabro. La prima e' la cena con delitto, in programma in una serie di ristoranti sparsi in tutta Italia, da Roma a Milano, che propone ai commensali della notte del 31 ottobre un menu a tema inquietante e prelibato, servito in un'atmosfera surreale, dove si giochera' agli investigatori, fiutando indizi e depistaggi, individuando il movente, l'arma del delitto, ricostruendo la scena del crimine e alla fine arrestando il colpevole. Insomma, come nel celebre film 'Invito a cena con delitto', il gioco prevede che gli astanti siano divisi per tavoli-squadre investigative, in competizione fra loro per la soluzione del mistero, tra una portata e l'altra. Chi vuole festeggiare con gli amici in casa propria e vuole una degna colonna sonora, avra' la possibilita' di sintonizzarsi via web su emittenti radio dedicate a Halloween che trasmetteranno 24 ore su 24 musica macabra: una per tutte, live365.com. Free-Loops.com offre effetti sonori tenebrosi davvero inquietanti. Urla e suoni sinistri anche su GrSites.com. Ma un horror party che si rispetti ha bisogno anche di un menu adeguato. Sempre su Internet si trova una quantita' di ricette 'da paura', fantasmagoriche prelibatezze proposte da filastrocche.it e da altri siti, che vanno dal dolce della strega ai biscotti di ragno, dal tortino mannato alle dita distrega, dai fantasmini alle mille pietanze con la zucca, dagli hamburger mostruosi alle mummie di sfoglia a base di wurstel e pasta sfoglia, dalle fave dei morti ai muffin fantasmi. Infine, il tocco magico del travestimento. Halloween e' un po' come Carnevale, piace a grandi e piccini perche' permette di trasformarsi. E allora, cosa c'e' di meglio che truccarsi mostruosamente o farsi una maschera da soli? Sul sito di Martha Stewart's, una sorta di incantevole strega spettrale, ci sono mille spunti da copiare. E' in inglese ma basta dare un'occhiata alle foto per capire che si tratta di costumi e trucchi teatrali davvero di notevole effetto, da poter riprodurre in casa con poco. Infine, chi vuole trascorrere la notte di Halloween tra le mura domestiche, leggendo un libro da brividi per tenersi sveglio, non ha che da scegliere tra le novita' in edicola: il quinto episodio della Serie della Notte, Hunted di P.C. &Kristin Cast, sulle vicende della giovane Zoey e dei suoi amici che come lei hanno ricevuto il marchio della mezzaluna blu che compare sulla fronte dei novizi vampiri. Oppure il romanzo che e' stato un caso letterario in Spagna: Apocalisse Z di Manel Loureiro, nato come blog, seguito da 3 milioni di persone, sottoforma di diario, parla della fine del mondo a causa di una misteriosa epidemia che trasforma gli uomini in zombie. Un classico per non dormire, insomma. Infine, deve ancora uscire la nuova avventura della cacciatrice di vampiri Anita Blake, Cerulean Sins di Laurell K. Hamilton, romanzo della serie che e' diventata un fenomeno di culto, definito da Publishers Weekly'' il libro migliore della serie''.

www.ansa.it

Prove d'inverno, neve al Nord



Le immagini della prima nevicata a San Genesio (quota 1200 mt) nei pressi di Bolzano

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Cidade italiana vota lei que pode vetar uso de roupas curtas

Castellammare di Stabia, imagem arquivo Google

Roma - A localidade de Castellammare di Stabia, cidade litorânea da província de Nápoles (sul da Itália), votará nesta segunda-feira um novo regulamento da polícia municipal que prevê multas de até 500 euros para mulheres que usem roupas muito curtas ou decotadas.

No novo regulamento, considerado um "decálogo" das boas maneiras pelo prefeito, Luigi Bobbio, estão previstas multas de 25 a 500 euros para pessoas que usem roupas curtas demais, andem pela cidade em trajes de banho ou digam blasfêmias em locais públicos, entre outras coisas.

Bobbio disse que não se trata de uma proibição de peças como as minissaias, e garante que só serão punidas pessoas que mostrem a roupa interior em público por estarem usando, por exemplo, saias muito curtas, vestidos ou camisas que mostrem o sutiã e calças de cintura baixa.

"A minissaia não está proibida. O regulamento fala sobre peças de roupas muito curtas, portanto, os que deixem descoberta a roupa interior", disse o prefeito.

Nestes casos, segundo Bobbio, a pessoa será multada por "violação da decência pública".

Contra este novo regulamento, que chegará nesta segunda ao plenário municipal, as mulheres do oposicionista Partido Democrata (PD), organizaram uma concentração em frente à sede da câmara em protesto por normativas que consideram "ofensivas à dignidade da mulher".

http://odia.terra.com.br
As informações são da EFE

Cientistas italianos criam sistema para prever desmoronamentos

Aparelho na parede vertical da montanha de San Martino. (Foto: Universidade Politécnica de Milão)


Geólogo italiano analisa dados como o alargamento de fendas. (Foto: Universidade Politécnica de Milão)

BBC - Pesquisadores da Universidade Politécnica de Milão instalaram, com a ajuda de alpinistas, uma série de sensores especiais para captar os mínimos movimentos na montanha San Martino, em Lecco, norte da Itália.
Os dados obtidos pelos aparelhos são enviados em tempo real, através de tecnologia wireless, para o laboratório a pouco menos de cem quilômetros em linha reta. O objetivo é gravar os sons emitidos pela rocha durante a ocorrência de fraturas internas.

Com esses sons, e com outras informações coletadas de maneira tradicional, os cientistas querem interpretar e estudar as prováveis consequências, analisando com rigor científico, o potencial risco de desmoronamentos.

A parede da montanha de San Martino é quase vertical e as rachaduras provocadas pela erosão da rocha estão por todos os lados. Dois sistemas foram implantados em diferentes pontos para analisar melhor o comportamento da montanha.

Cada um deles é composto por sensores que trabalham de forma independente e automática. Em uma pequena caixa, chamada de unidade inteligente (são dez no total) existem três sensores para medir o alargamento da fratura, oito servem para monitorar a inclinação da parede, três captam as micro-rupturas na estrutura da rocha, e outros quatro com funções menos importantes.

O grupo de pesquisa, depois de quatro anos de trabalho, conseguiu elaborar um programa de dados capaz de cruzar as informações tradicionais, tais como a medida da rachadura e da inclinação da superfície rochosa com os eventos detectados em tempo real graças aos sensores de última geração.

O resultado é uma fotografia instante após instante do movimento ou da inércia da montanha. Os registros no setor mais dinâmico da parede monitorada indicam cerca de 30 segundos de atividades por mês. No setor menos "nervoso" da parede esse valor cai para algo como um segundo mensal. Isso significa que o primeiro sistema é muito mais instável do que o segundo.

Tecnologia
"Antes, se instalavam sistemas fixos para verificar o alargamento das fendas existentes. Isso implica em subir periodicamente na montanha para checar o que está acontecendo e não é um método aceitável, diante do ponto de vista da previsão dos riscos, para a criação de mecanismos de alerta. Se você sobe apenas uma vez por mês na montanha vai saber apenas uma vez por mês o que está acontecendo lá em cima, e, neste meio tempo, a parede pode desabar", explicou para a BBC Brasil o professor Cesare Alippi, responsável pelo grupo de pesquisa composto por seis engenheiros nos campos da informática, eletrônica e telecomunicações.

Na realidade, a pesquisa colhe sinais inaudíveis para o homem e transforma os sons em sinais decodificados.

O processo é semelhante ao do sismógrafo usado para medir a intensidade de um terremoto. Cada ruptura na estrutura da rocha, por menor que seja, produz uma onda microsísmica. O sensor capta a vibração sonora e memoriza a informação. Depois, a transmite para ser elaborada e interpretada pelos pesquisadores.

Dependendo da direção e intensidade do fenômeno geológico, as unidades inteligentes podem ser manipuladas à distância, ou seja, o foco de atenção dos sensores pode ser desviado sem obrigar ninguém a escalar a montanha para ajustar os aparelhos montados na parede.

"O problema dos instrumentos tradicionais é que eles indicam apenas a dinâmica macroscópica da parede sob observação. Os dados são preciosos mas não acrescentam muito à causa e a evolução do evento geológico se não forem analisados com as informações das fissuras minúsculas da rocha, origem primária da fenda. A implantação de um sistema tão preciso nos obrigou a lidar com um volume de dados da ordem de 2.000 por segundo que levou a tecnologia ao limite. Neste caso, estudamos pequenos painéis solares capazes de funcionar bem, mesmo em condições de mau tempo", comentou Alippi.

O sistema automático é uma espécie de varredor da montanha e trabalha para descobrir imperfeições em andamento, capazes de comprometer o equilíbrio da pedra.
Os pesquisadores querem ir mais fundo e descobrir o ponto exato das falhas internas e a espessura delas.

"Mesmo sem saber o ponto de ruptura, mesmo que a fenda não se alargue tanto, não significa que a parede não possa desabar. Podemos medir o quanto a montanha está viva e, com a informação, predispor uma escalada de risco. Porque, e este é um problema do sistema tradicional, quando uma fenda se alarga a montanha desaba", disse Alippi.

O local escolhido para a pesquisa é uma área conhecida dos geólogos italianos. Entre as noites de 22 e 23 de fevereiro de 1969, um desmoronamento de 10 a 15 mil metros cúbicos de terra e pedras causou a morte de sete pessoas e ferimentos em três. Mais recentemente, em 1994, após uma série de temporais, o fenômeno se repetiu sem provocar vítimas. Pequenos desmoronamentos são comuns e os sensores cobrem o espaço limite à região atingida pelos eventos precedentes.

Encostas
A pesquisa faz parte do projeto PROMETEO, iniciais em italiano para Proteção Pública Metodologia e Tecnologia Operativas. Dele faz parte a Universidade Suíça Italiana e o grupo de Análise de Riscos Alpinos na Suíça.

Uma variante do sistema criado pelo grupo do professor Cesare Alippi pode ser usado em diferentes contextos geológicos.

Os problemas da ocupação irregular do solo não são uma exclusividade das favelas nos morros.
"Uma parede pode ser preocupante quando está sobre uma cidade ou uma estrada, uma ferrovia, uma infraestrutura qualquer. É um problema grande no arco alpino pois o homem criou cidades onde encontrava espaço, ou seja, aos pés das montanhas... por outras razões nasceram as favelas sobre as colinas. Depois dizem...'ops, aqui estão caindo pedras'...sim, mas a montanha estava ali bem antes", disse Alippi.

No caso alpino, as fendas estão muito sujeitas à erosão e ao rigor das estação do inverno. O ciclo de gelo e degelo da água e a força da gravidade influenciam muito os movimentos da montanha. E as chuvas, tais como no Brasil, são um problema maior.

"Quando chove tudo fica mais crítico. A água ocupa o espaço das fendas, faz pressão, e a montanha responde. Durante o inverno, a formação de gelo nas fendas provoca microrrupturas que estão muito a mercê das condições atmosféricas", analisa o pesquisador.

No caso das encostas brasileiras, o problema é menos visível do que a rachadura numa parede de montanha por causa da cobertura vegetal.

"O sistema de coleta e a interpretação de dados deverá levar em conta, não apenas a quantidade de chuva que cai mas também outras variantes como a quantidade de água dentro da terra, no subsolo, além da colocação de sensores capazes de avaliar os mínimos movimentos de inclinação do terreno e da rocha."

Quanto maior o peso do lençol de água, pior é a situação. As informações, elaboradas em tempo real, podem fazer a diferença entre a vida e a morte.

Festival de Roma, de política a comédia


Roma - Tanta politica, scandali, realta' 'altre', drammi e un pizzico di commedia nei 16 film in concorso alla quinta edizione del Festival di Roma che parte giovedi'.

Sul fronte delle realta' 'altre' c'e' DOG SWEAT di Hosein Keshavarz. Ovvero le vite di sei giovani nell'Iran di oggi, oppressi dalla societa' islamica. Tra loro una femminista, che ha una relazione con un uomo sposato e un gay che deve accettare un finto matrimonio. Girato clandestinamente a Teheran prima delle elezioni del 2009.


FESTIVAL DE ROMA ABORDARÁ DE POLÍTICA A COMÉDIA

A quinta edição do Festival de Cinema de Roma, que começará na próxima quinta-feira, abordará em suas projeções questões políticas, escândalos e a realidade dos outros, em meio a dramas e um pouco de comédias também.

Entre os 16 filmes em concurso, estão as obras de "Dog Sweat", de Hosein Keshavarz; "I Fiori di Kirkuk", de Fariborz Kamkari; "In a better world", de Susanne Bier; "Oranges and Sunshine", de Jim Loach; e "Las buenas hierbas", de Maria Novaro.

Previamente à abertura do evento, será realizada uma homenagem a Ugo Tognazzi, com a exibição de "Ritratto di mio padre", de Maria Sole Tognazzi.

A quinta edição do festival começa oficialmente na quinta-feira e terminará no próximo dia 6 de novembro.


www.ansa.it/www.ansalatina

25 de outubro, Dia Internacional da Massa

25 de outubro é celebrado o Dia Mundial em homenagem à massa que, de tão popular, ganhou uma data no calendário. Na mesa do brasileiro, o alimento tem conquistado cada vez mais espaço - só no ano passado, foram consumidas mais de 1,2 milhão de toneladas de macarrão.

Apesar de tamanha apreciação, não são poucas as pessoas que procuram evitar a massa no dia a dia com medo de decepcionar-se na balança mais tarde. A esses, aí vai uma boa notícia: o macarrão não engorda. Muito pelo contrário: é um alimento super recomendado para quem tem uma vida muito agitada e cheia de atividades.

Por ser um alimento rico em carboidratos, que é um nutriente energético, o macarrão é um ótimo ingrediente para quem precisa repor as energias gastas durante o dia. Esse consumo, é claro, deve ser feito de maneira bem orientada - de preferência por um profissional - para que o acúmulo de carboidratos não acabe se tornando prejudicial à saúde.

Extraído do http://jc.uol.com.br/

Por trás das prateleiras da Biblioteca Nacional



Funcionário trabalha no setor que é considerado o CTI da Biblioteca Nacional: restauração de obra com gravura rara inclui recuperação da cor Foto: João Laet / Agência O Dia
Por Beatriz Salomão - Rio - Nos bastidores da Biblioteca Nacional, em salas excluídas do roteiro de visita pública, atua uma equipe de funcionários — enxuta, mas eficaz — que trabalha para garantir a segurança e cuidar da ‘saúde’ física das obras, além de oferecer serviços de pesquisa para quem não pode ir à instituição. São 630 funcionários que cuidam dos 9 milhões de peças que guardam a História do País. Nesta sexta-feira, a Biblioteca Nacional celebra 200 anos. Oito pesquisadores são lotados na Divisão de Informação Documental. Inversamente proporcional ao número de funcionários, é o volume de pesquisa que o grupo faz por mês: 600. O serviço é exclusivo para quem mora longe da capital e precisa encomendar a pesquisa por telefone, e-mail ou fax. Os pedidos vão desde a localização de documentos e artigos em jornais até temas inusitados, como a história dos perus de Natal. Já informações rápidas, como datas de nascimento e morte são passadas por telefone, sem que o usuário saia da linha. Segundo a chefe do departamento, Anna Maria Naldi, a encomenda pode ser entregue via e-mail (até 5 páginas), CD ou através do rolo microfilme (para livros inteiros). Para uma obra de 200 páginas, o serviço custa R$ 90, em média. “Muitas pessoas pedem artigos antigos que saíram em jornal para ajudar em processos judiciais”, cita. No Salão de Leituras, há 3 milhões de livros à disposição do público. Após identificar no sistema computadorizado a obra desejada, o usuário envia um papel ao setor chamado Armazém, onde as obras se distribuem por 6 andares de estantes. Para encontrar o título requisitado, oito funcionários se dividem e entregam o pedido em 15 minutos. Detalhe: não há sistema de GPS para ajudar na tarefa e os responsáveis percorrem estante por estante.

“O guia é a etiqueta do livro. Números indicam o local do livro no andar, na estante e na prateleira”, conta Ivone Ribeiro, funcionária há 14 anos.

No mesmo salão, deficientes visuais contam com um moderno escâner que faz a leitura da página independentemente da forma como ela é colocada. O material pode ser gravado em MP3.

Obras de domínio público são digitalizadas e incluídas no site da biblioteca (http://www.bndigital.bn.br/) e cerca de 30% do acervo já está em microfilme. A técnica ajuda a preservar o original. A Sala de Leitura funciona de 2ª a 6ª, das 9h às 20h e sábado até 14h30.

Tecnologia e cuidado folha a folha

Para garantir que o acervo esteja em bom estado, o Departamento de Preservação e Conservação se preocupa em manter as condições ideais para armazenamento dos livros e recupera os já degradados pelo tempo. Nos locais onde há peças, foram instalados aparelhos que medem temperatura e umidade. Há ainda sofisticado sistema de detecção de fumaça, além de extintores de incêndio pelo prédio. Todos os funcionários são treinados para apagar fogo. O setor, chefiado por Jayme Spinelli, inclui a área de restauração, considerada o CTI da Biblioteca.

O processo de ‘renascimento’ de um livro, folha a folha, leva em média 2 meses. “Temos máquina que recupera a parte física do papel e preenche falhas. Os escritos não podem ser recuperados. Infelizmente, há casos de desgaste do livro por mau uso do leitor”, conta.

domingo, 24 de outubro de 2010

Lixo nas ruas de Nápoles


Lixo se acumula nas ruas de Nápoles, na Itália, por causa da polêmica envolvendo um novo aterro sanitário.

PREFEITOS DE NÁPOLES REJEITAM ACORDO PROPOSTO PELO GOVERNO

Nápoles - Os prefeitos das localidades da província de Nápoles, que são contra a construção de um novo aterro sanitário no entorno do Vesúvio anunciaram hoje que o documento entregue ontem pelas autoridades italianas não será assinado.

"Continuarmos a buscar o diálogo, para o [chefe da Defesa Civil, Guido] Bertolaso é interessante manter os compromissos", declarou o prefeito de Boscoreale, Gennaro Langella, ao revelar que o grupo decidiu não aceitar a proposta do governo italiano.

"Temos a intenção de apresentar" também "uma denúncia contra a gestão da Asia [organismo responsável pela eliminação do lixo, ndr.]. Para nós, existem algumas irregularidades na gestão do aterro, como já havíamos informado à Procuradoria de Nola", continuou Langella, ao término de um encontro realizado hoje com colegas da província, que fica na região sul do país.

Ainda segundo Langella, uma nova análise sobre o tema será feita em nova reunião, marcada para a esta terça-feira.

A tentativa do governo era acabar definitivamente com os protestos, intensificados nos últimos dias em diversas localidades de Nápoles, em repúdio à instalação de um novo aterro de lixo na região.

Na proposta governo de Silvio Berlusconi, apresentada por Bertolaso, as autoridades pediam aos prefeitos o fim das manifestações "imediatamente", assim como discussões "democráticas" sobre o tema.

Ao anunciar o documento, na noite de ontem, o chefe da Defesa Civil disse ainda que iria esperar "12 horas para registrar o respeito a estas condições, a única que colocamos para chegar a um eventual acordo".

Na semana passada, Berlusconi, na tentativa de conter os protestos, chegou a anunciar a constituição de um fundo de 14 milhões de euros [equivalente a R$ 33 milhões] para obras de compensação ambiental na região. Ainda assim, as atividades continuaram.

Ontem, pelo menos seis pessoas ficaram feridas durante as mobilizações -- que incluem o bloqueio do acesso dos caminhões de lixo às localidades e o incêndio de carros. A polícia prendeu dois supostos envolvidos com as manifestações.

www.ansa.it/www.ansalatina

Domani 'World Pasta Day', esperti a convegno a Rio




di Cristina Latessa - Roma - Torna domani la festa mondiale della pasta, il 'World Pasta Day', in un momento in cui i consumi crescono e conquistano persino la patria del riso (+17% l'export in Cina di pasta italiana nel primo semestre). E mentre la pasta è sempre più presente sulle tavole mondiali, diventa anche protagonista della sana alimentazione. In occasione del 'World Pasta Day' si riunirà a Rio de Janeiro (fino al 27), il quarto Congresso mondiale della pasta organizzato dall'Ipo (International pasta organization) assieme all'Abima (l'Associazione dei pastai brasiliani) dove scienziati e nutrizionisti metteranno in risalto le prorietà salutari del piatto simbolo della dieta mediterranea. La scelta del Brasile come Paese ospite del congresso si deve al crescente aumento della domanda di pasta da parte della popolazione locale, con ben 1,2 milioni di tonnellate consumate e il terzo posto nella graduatoria assoluta mondiale, alle spalle degli Stati Uniti e dell'Italia dove il consumo procapite è di 26 kg annui. Nell'occasione avrà luogo anche una conferenza scientifica per l'aggiornamento dello Scientific Consensus Statement "Healthy Pasta Meals", documento sottoscritto sei anni fa da autorevoli esperti a livello internazionale nel quale la pasta, nell'ambito della dieta mediterranea, veniva certificata modello alimentare 'ideale'. Tra i temi esaminati dalla conferenza, i benefici dei carboidrati 'buoni' della pasta e il suo basso indice glicemico, alleato nel prevenire obesità e diabete.

PASTA A RITMO DI SAMBA- Da parte sua il governo brasiliano ha ben compreso le proprietà salutari della pasta, tanto da farne strumento di una campagna nazionale di prevenzione e educazione alimentare contro l'anemia ferropriva. Abima ha lanciato una serie di video promozionali che hanno per protagonista la mascotte 'Maccaronico', puntando a sottolineare come la pasta sia alimento ideale per tutti e particolarmente indicata per l'alimentazione dello sportivo. Ne sanno qualcosa i calciatori brasiliani in Italia: da Julio Cesar a Ronaldinho, Juan e Julio Sergio, sono tutti pazzi per la pasta. Ma il Congresso mondiale della pasta affronterà anche i temi economici e di marketing, assieme agli aspetti tecnologici della produzione, dalla sicurezza alla tracciabilità. In 10 anni la produzione di pasta a livello mondiale è passata da 7 a 12 milioni circa di tonnellate. L'Italia è primadonna nella produzione: con 3,2 milioni di tonnellate rappresenta il 26% della produzione mondiale. E l'export va a gonfie vele, anche nei primi sei mesi del 2010 ha messo a segno risultati positivi, con un incremento dei volumi del 2,5%.

PASTA SENZA FRONTIERE - La pasta è passione italiana, un rito irrinunciabile per 2,1 milioni di italiani che la mangiano a pranzo e cena sette giorni su sette. Ma gli spaghetti hanno conquistato anche gli immigrati residenti in Italia, con l'89% che mangia abitualmente la pasta. "Oltre ad essere buona ed economica - sottolinea Massimo Menna, presidente dell'Unipi - la pasta continua ad avere successo perché non è impermeabile a quello che succede nel mondo, aprendosi all'incontro con altre culture gastronomiche".

TANTI MODI PER DIRE PASTA - I cuochi si stanno reinventando il modo di cucinare la pasta, tanto che l'ultima tendenza non è più cuocere la pasta al 'dente' ma al 'chiodo', ovvero toglierla dall'acqua anche qualche minuto prima, alla ricerca di sapori più netti e puri. Da un estremo all'altro, lo chef trentino Peter Brunel si è inventato la reidratazione a freddo della pasta. In pratica, si tratta la pasta come i legumi secchi, 'reidratandola' appunto rima dell'uso per circa un'ora. E c'é poi la pasta al pomodoro.senza pomodoro. E' quella proposta dallo chef stellato Heinz Beck che cuoce la pasta non nella classica acqua bollente ma in un'acqua di pomodoro ottenuta filtrando per una notte i pomodorini frullati e avvolti in un canovaccio. L'acqua di pomodoro trasferisce così 'l'essenzà del pomodoro al grano della pasta.

Sala de aula sem livros

Milão - Os livros foram substituídos pelos netbooks nas salas de aula de uma escola de Crema (uma das quatro áreas em que se divide a província de Cremona, na região da Lombardia). No Instituto Pacioli, para contábeis e geômetras, os cerca de 1.600 alunos terão nos próximos cinco anos um computador próprio. A entrega dos computadores, para as primeiras 15 salas, aconteceu esta semana. Os alunos já começaram a se familiarizar com seus netbooks, 430 ao todo nesta primeira remessa, que substituirão seus livros na mochila. A partir de agora eles acompanharão as aulas pelo computador.


Ativistas realizam protesto na Itália contra Angra3

Roma - Vinte e nove cidades italianas foram ontem (23) cenários de protestos de ativistas do Greenpeace, que exigem ao grupo BNP Paribas, que na Itália controla o Banco Nacional do Trabalho, que "freie seus investimentos radioativos, em particular a central nuclear Angra 3, no Brasil", considerada por eles "obsoleta e perigosa".

Os voluntários, que realizam mobilizações desde a última semana, distribuíram neste sábado panfletos com informações às pessoas e delimitaram o ingresso às entidades financeiras com cartazes que traziam a frase "Parem os investimentos radioativos".

Angra 3 "usa tecnologia velha, precedente do desastre nuclear de Chernobyl, que não podia ser construída na Europa porque está fora das normas", denunciou Domenico Belli, responsável pela campanha Energia e Clima do Greenpeace Italia.

A Usina Nuclear Angra 3, cujo projeto esteve parado por mais de 20 anos -- logo após a tragédia na Ucrânia, ocorrida em 1986 -- e foi retomado recentemente, deverá entrar em funcionamento até o fim de 2015, de acordo com informações brasileiras.

"Cerca de 70% da tecnologia presente neste local pertence à época e claramente não responde aos critérios de segurança atuais. Toda tentativa de adaptar a usina Angra 3 com os critérios atuais, não apenas teria altos custos, mas tampouco certezas de se ter chegado ao objetivo", continuou o manifestante.

O Greenpeace Italia denunciou ainda que até o momento não foi feita "nenhuma análise de risco" na área da construção.


sábado, 23 de outubro de 2010

Ancora caos a Terzigno Scontro Bertolaso-Ue


Terzigno (Napoli) - La resistenza dei gruppi di violenti protagonisti della guerriglia urbana viene piegata in tre ore: ancora una notte ad altissima tensione a Terzigno (Napoli) per la battaglia contro la discarica dei rifiuti. La piazza a mezzanotte piomba nel buio. Qualcuno riesce a far saltare l'illuminazione azionando il contatore dell'elettricità ed ecco che partono i disordini. Vengono lanciate prima pietre, poi razzi esplodenti e molotov. La polizia risponde con i lacrimogeni. La tensione diventa altissima, scatta la caccia da parte degli uomini delle forze dell'ordine mentre i dimostranti si concentrano in due aree circostanti la rotonda di via Panoramica, la strada a metà tra i comuni di Boscoreale e Terzigno.

Dal buio compaiono e poi riscompaiono gruppi di giovani, tra cui molti minorenni, con il volto coperto da sciarpe. Si va avanti con momenti di attesa e forti cariche per scompaginare il fronte avverso. Finiscono le 'armi' dei manifestanti e così scatta la decisione di arretrare. Cinque uomini delle forze dell'ordine rimangono contusi mentre un operatore televisivo viene aggredito e la telecamera danneggiata. Per i residenti della zona l'ennesima notte da incubo. Via Panoramica era stata presidiata fino a mezzanotte da manifestanti pacifici, con molte donne, che mantengono un no irremovibile al secondo sversatoio in Cava Vitiello e chiedono la chiusura della discarica Sari dalla quale ogni sera, come questa, arrivano miasmi insopportabili ad ammorbare l'aria.

Vicenda, quella della Sari, affrontata anche dal capo della Protezione civile, Guido Bertolaso, che ha garantito, nel corso di un incontro con sindaci e rappresentanti dei comitati vesuviani interventi per eliminare la puzza e garantire un regolare sversamento dei rifiuti. I primi cittadini si sono presentati al tavolo dicendo un no secco alle compensazioni economiche prospettate dal presidente del Consiglio, Berlusconi. E nello stesso ribadendo l'opposizione totale alla apertura della seconda discarica. La situazione si aggrava anche nella città di Napoli dove in nottata ci sono state decine di roghi di spazzatura da giorni non rimossi. Una nube di fumo si è alzata al corso Amedeo di Savoia, nei pressi del Museo Nazionale. A terra ci sono ben 2000 tonnellate di rifiuti. Ed è di nuovo emergenza.

5 CONTUSI, CAMION NON HANNO SVERSATO - Due poliziotti e tre carabinieri contusi: è il bilancio finale della notte di scontri nei pressi della discarica Sari di Terzigno (Napoli) dove non è ancora arrivato nessun compattatore. Alla difficoltà di attraversamento delle strade, chiuse da una serie di barricate costruite da manifestanti, si accompagna la paura denunciata dagli autisti di subire eventuali aggressioni. La polizia ha risposto con un nutrito lancio di lacrimogeni a pietre, petardi, razzi e molotov lanciate dalla parte più violenta dei manifestanti nel corso delle tre ore di guerriglia iniziata a mezzanotte. Alle 3 è stata liberata la statale 268, nei pressi di Ottaviano mentre in mattinata, in via Nazionale, a Boscotrecase, non lontano dalla discarica, due persone a bordo di un motorino hanno lanciato bottiglie incendiarie nell'isola ecologica danneggiando due mezzi mentre il custode, un immigrato, è rimasto ustionato a un piede nel tentativo di spegnere le fiamme. La notte di scontri e distruzioni - le strade adiacenti il teatro delle violenze sono piene dei segni della guerriglia - ha fatto così da epilogo ai blocchi stradali, agli incendi ed alle occupazioni della ferrovia della giornata di ieri.

NAPOLI: A FUOCO CASSONETTI,INCENDIATO COMPATTATORE - Numerosi cassonetti dati alle fiamme nella notte a Napoli dove sono tornati i cumuli di spazzatura: 2000 le tonnellate non raccolte. Incendi si registrano in via Foria, via Miracoli, via Duomo e via San Domenico. Sempre nella notte ignoti hanno incendiato la cabina di guida di un compattatore della società Enerambiente. Hanno fatto scendere il conducente dal mezzo ed hanno dato fuoco alla cabina di guida.

www.ansa.it

RJ vai implantar projeto piloto da ‘carteira de identidade nacional’




Nova carteira de identidade nacional terá chip com dados como altura e impressão digital (Foto: Divulgação/Governo do Rio)


O estado do Rio foi escolhido para implantar o projeto piloto do Registro de Identidade Civil (RIC), desenvolvido pelo Ministério da Justiça. O novo documento é uma espécie de “carteira de identidade nacional” e reunirá informações do cidadão e certificação digital, segundo informou a Secretaria da Casa Civil do Rio, nesta sexta-feira (22).

Os primeiros 100 mil cartões devem ser expedidos em dezembro pela Casa da Moeda. A partir daí, o governo do Rio terá o prazo de 1 ano para começar o cadastramento e a implementação do documento. A base de dados será fornecida pelo Detran/RJ, que já desenvolve um trabalho de captação de informações biométricas e utiliza o mesmo cadastro de identificação eletrônica adotado pela Polícia Federal, que contém cerca de oito milhões de pessoas.

O novo documento terá o formato de um cartão de crédito, com um chip contendo diversos dados da pessoa, como altura, impressões digitais, prontuário eletrônico, entre outros. A nova carteira de identidade nacional não substituirá documentos como CPF, título de eleitor e passaporte, mas terá o mesmo registro em todos os institutos de identificação estaduais do país.

Além do Rio de Janeiro, Bahia e Distrito Federal também foram escolhidos para implantar o projeto piloto. Países como Portugal, Áustria, Bélgica e Suécia já adotaram documentos semelhantes ao RIC.

A iniciativa será coordenada pela Secretaria da Casa Civil do Rio e terá também a participação do Proderj (Centro de Tecnologia da Informação e Comunicação do Estado do Rio de Janeiro), que dará suporte à rede de integração tecnológica.

www.g1.globo.com

Reunião do G20 na Coreia do Sul define reforma no FMI


Ministros de Finanças e presidentes de Bancos Centrais posam para foto na Coreia do Sul.

(Foto: AP)

Os ministros de Finanças e presidentes de Bancos Centrais do G20 – grupo que reúne os países ricos e as potências emergentes. - decidiram neste sábado (23), em Gyeongjuna, na Coreia do Sul, que o Fundo Monetário Internacional (FMI) deve passar por uma grande reforma.

Dentre as principais mudanças acertadas na reunião está a transferência de maior poder de decisão aos países emergentes. Foi decidido também que haverá uma reestruturação no sistema bancário e a nas instituições financeiras dos países desenvolvidos, responsáveis pela crise econômica mundial de 2009.

O diretor-geral do FMI, o francês Dominique Strauss-Kahn, classificou a reforma como "a mais importante já adotada no governo do Fundo Monetário Internacional". A alteração proposta também visa aumentar o capital do FMI.

A União Europeia se comprometeu a ceder dois dos nove assentos a que tem direito no diretório do organismo, composto por 24 membros. Ainda não há definição, no entanto, de como serão distribuídas essas duas cadeiras.

Câmbio
Ao longo da sexta-feira, a “guerra cambial” e, na esteira dela, a proposta dos Estados Unidos de estabelecer limites para os desequilíbrios externos, como maneira de pressionar os países com superávit a deixar que suas moedas se valorizem foram os destaques do encontro.

Em uma carta aos ministros participantes do encontro, o secretário do Tesouro norte-americano, Timothy Geithner, afirmou que os países deveriam implementar políticas para reduzir os desequilíbrios em conta corrente para um nível inferior a determinada parcela do Produto Interno Bruto (PIB).

O ministro de Finanças do Japão, Yoshihiko Noda, disse que Geithner propôs limitar os superávits e déficits em conta corrente a 4% do PIB.

Esse clima destacou as dificuldades que o G20 enfrenta, à medida que tenta colocar a economia mundial em um ritmo mais estável e acalmar as tensões cambiais.

Embora o G20 tenha sido parabenizado pela coordenação de pacotes de estímulo durante a crise financeira global, sua unidade tem sido testada por baixo crescimento nos países ricos e tentativas de algumas economias emergentes de preservar sua competitividade comercial mantendo as moedas desvalorizadas.

Histórico
O G20 foi criado em 1999, na esteira da crise financeira asiática de 1997, para reunir as principais economias ricas e emergentes para estabilizar o mercado financeiro global.

Desde a sua criação, o G20 realiza reúne os ministros das Finanças e presidentes dos Bancos Centrais destes países para discutir medidas para promover a estabilidade financeira do mundo e alcançar um crescimento sustentável e equilibrado.

G1 com informações das agências EFE, France Presse e Reuters.

Promessas de Berlusconi não freiam crise do lixos em Nápoles

Roma, 23 out (EFE).- As promessas do primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, sobre uma rápida solução para a crise do lixo na província de Nápoles (sul da Itália) não conseguiram acalmar os ânimos dos moradores da região, onde nas últimas horas voltaram a ocorrer distúrbios.

Pela terceira noite consecutiva, a localidade de Terzigno foi o centro nevrálgico de violentos protestos de inúmeros grupos de moradores contra a abertura de um novo depósito de lixo, que será o maior da Europa.

Carta aberta ao Embaixador da Itália alerta para situação da rede consular no Brasil


Deputado italiano Fabio Porta pede maior atenção e respeito à coletividade italiana no Brasil
Foto divulgação


O deputado italiano Fabio Porta, eleito pela circunscrição América do Sul, encaminhou uma carta aberta, nesta sexta-feira (22), ao Embaixador da Itália no Brasil, Gherardo La Francesca, pedindo maior atenção e respeito à coletividade italiana no Brasil. O parlamentar, na correspondência, manifesta a sua preocupação com o andamento dos processos de cidadania e questiona a desigualdade de comportamento e decisões entre os consulados italianos no Brasil.

Leia, a seguir, a íntegra do documento.

Roma, 22 de outubro de 2010

Ao Embaixador da Itália no Brasil
S.E. Min.
Brasília

Prezado Embaixador

não estou certo de estar presente na próxima reunião Intercomites e Cgie prevista, como de praxe, antes da próxima Assembléia Geral do Conselho Geral dos Italianos no Exterior, aqui em Roma.

Também por este motivo decidi antecipar-lhe por escrito em uma “Carta aberta” esta minha preocupada reflexão, que se deve a uma série de episódios acontecidos nos últimos meses (procedimento, problemas, situações) que contribuíram para complicar ainda mais a já difícil situação dos processos de cidadania italiana em andamento junto à nossa rede consular no Brasil.

Refiro-me à decisão, tomada por alguns consulados (e provavelmente com o consentimento da Embaixada de Brasília) de legalizar somente os documentos emitidos pelos Estados de competência territorial do Consulado: decisão tomada sem nenhuma consulta previa aos organismos de representação da comunidade italiana no Brasil, sem nenhuma ação de adequada e preventiva informação aos interessados, e – acima de tudo – sem nenhum conhecimento mínimo das dimensões de um País-continente como o Brasil. Posterior e desagradável exemplo, enfim, essa desigualdade de comportamentos e decisões entre os diversos consulados italianos no Brasil: processo errado e tortuoso, além de confuso e incompreensível, mais de uma vez denunciado nas sedes institucionalmente competentes para verificar tais casos.

Se essa nova orientação foi indicada pelo Ministério, precisará que juntos rejeitemos as motivações sustentando sua incongruência e impraticabilidade. Apresentarei, neste sentido, um questionamento parlamentar específico.

Como se pode imaginar, Senhor Embaixador, que um nosso concidadão ítalo-descendente hoje residente em Brasília, mas anteriormente residente em Manaus ou Porto Alegre (e quem sabe, no curso de sua vida, em outras cidades de um dos vinte e sete Estados do Brasil) deve dirigir-se a um ou mais Consulados italianos, distantes milhares de quilômetros entre si e com todos os problemas e desvantagens que tal operação comporta?

Uma tal falta de consideração só pode ter sido originada por dois fatores: a) pouquíssimo conhecimento da realidade brasileira; b) nenhum respeito por quem pede o reconhecimento “ius sanguinis” da cidadania italiana.

Mais de uma vez, no passado, tive oportunidade de reivindicar uma teoria que me é muito querida: “Não é somente a falta de recursos que complica a vida dos cidadãos italianos residentes no Brasil; muitas vezes a falta de bom senso e de boa educação são mais danosos da crônica precariedade das estruturas e da velha falta de pessoas”.

Com que outras palavras podem estigmatizar este episodio, que se insere num quadro que o Sr. sabe, é cheio de grandes dificuldades e lentidão que penalizam há anos principalmente o Brasil, único País no mundo onde o número dos pedidos de cidadania aguardando junto aos Consulados è superior aquele dos cidadãos inscritos no AIRE?

Alguns anos atrás o Parlamento, em decorrência da forte insistência do sistema Comites-Cgie do Brasil e graças a uma especifica ação do Senador Pollastri, conseguiu aprovar um financiamento extraordinário que instituía nos países sul-americanos onde existia este grande acúmulo de processos a chamada “task force”.

Hoje, alguns anos depois, podemos tranqüilamente afirmar que enquanto na Argentina, Venezuela e Uruguai este atrasado foi praticamente zerado, no Brasil a situação continua grave e está cada vez mais distante uma solução definitiva para o problema.

Tudo isto, sabemos bem, também em função de um processo mais longo e complexo, também por causa da falta de adesão do Brasil ao “Tratado de Haya” (a propósito: em que ponto estamos com a missão ministerial para a verificação das condições para um possível acordo bilateral?); sabemos também que a rede consular no Brasil foi penalizada nestes últimos anos pela gradual e forte valorização do Real, que contribuiu para diminuir o valor dos recursos à ela destinada; e temos conhecimento também que são seis Consulados-Gerais em um território assim grande e com uma população de origem italiana de tamanha dimensão, que estes são insuficientes para tratar um numero de pedidos desse porte; etc. etc.

Mas talvez é exatamente porque conhecemos bem tais dificuldades que esperaremos legitimamente um maior esforço de compreensão e de bom senso por parte dos responsáveis da nossa estrutura diplomático-consular.

E isto também em razão de outros elementos que deveriam contribuir também em razão de outros elementos que deveriam contribuir com o nosso sereno raciocínio:

Em primeiro lugar o fato que, dados em mãos, verificamos que não estamos diante de um aumento exponencial dos pedidos de cidadania italiana comparado com o número de processos definidos.

Em seguida, o fato, também comprovado, que o reconhecimento da cidadania é solicitado na esmagadora maioria das vezes, por cidadãos de nível social médio-alto com mínima intenção de emigrar para a Itália e pedir contribuições ou assistência de caráter econômico-assistencial ao nosso País (ao contrário, me parece, de outras situações).

E por ultimo, pelo notável e imponente crescimento do próprio Brasil, que de forma inversamente proporcional à Itália ganha a cada ano posições no ranking mundial das grandes potencias mundiais; dado este último, que deveria convencer até os mais resistente em reconhecer e valorizar o extraordinário patrimônio humano constituído pelos ítalo-brasileiros.

Com relação a estes problemas, tenho infelizmente fazer constar que entre as resposta que chegaram nestes meses das instituições italianas, consta também – não gostaria! – a nossa Embaixada, e crer que foram, na melhor das hipóteses de caráter burocrático-administrativo.

A grande coletividade italiana do Brasil merece, a meu ver, uma maior atenção e um respeito ainda maior.

Conheço bem a sua sensibilidade e sei que não ficará indiferente a este meu apelo.

Estou certo que entrarmos juntos uma resposta coerente e adequada a este pedido de italianidade seria a melhor maneira de nos prepararmos para celebrar dignamente 2011: o ano dos 150 anos da Itália unificada e aquele, ao qual todos queremos muito, do “Momento Itália-Brasil” !

Cordialmente e com a estima de sempre,

(On. Fabio Porta)

Roma, 22 ottobre 2010

All’Ambasciatore d’Italia in Brasile
S.E. Min. Gherardo La Francesca
Brasilia

Caro Ambasciatore,

non sono certo di essere presente alla prossima riunione Intercomites e Cgie prevista, come da prassi, prima della Assemblea Generale del Consiglio Generale degli Italiani all’Estero che si riunirà qui a Roma dal 17 al 19 novembre.

Anche per questo motivo ho deciso di anticiparLe per iscritto e nel formato di una “Lettera aperta” questa mia preoccupata riflessione, che prende spunto dall’ultimo di una serie di episodi (procedimenti, problemi, situazioni…) che hanno in questi mesi contribuito a complicare lo stato già difficile dell’andamento dei processi di cittadinanza italiana presso la nostra rete consolare in Brasile.

Mi riferisco alla decisione, presa da alcuni consolati (e probabilmente concordata con l’Ambasciata di Brasilia) di legalizzare soltanto i documenti relativi agli Stati di competenza territoriale del Consolato: decisione presa senza nessuna consultazione previa con gli organismi di rappresentanza della comunità italiana in Brasile, senza alcuna azione di adeguata e preventiva informazione agli interessati, e – soprattutto – senza una conoscenza minima delle dimensioni di un Paese-continente come il Brasile. Ulteriore e spiacevole esempio, infine, di difformità di comportamenti e decisioni tra i diversi consolati italiani in Brasile: pratica errata e fuorviante, oltre che confusa e incomprensibile, più volte denunciata nelle sedi istituzionalmente preposte a segnalare tali casi.

Se questo nuovo orientamento è stato indicato dal Ministero, occorrerà che insieme ne rigettiamo le motivazioni sostenendone l’incongruenza e l’impraticabilità. Io presenterò in tal senso una apposita interrogazione parlamentare.

Come è infatti pensabile, Signor Ambasciatore, che un nostro concittadino italo-discendente oggi residente a Brasilia ma anni fa a Manaus o Porto Alegre (e magari, nel corso della sua esistenza, in altre città di uno dei ventisette Stati del Brasile) possa recarsi in uno o più Consolati italiani a distanza di migliaia di chilometri tra loro e con tutti i problemi e i disagi che tale operazione comporta?

Un tale sconsiderato procedimento può derivare soltanto da due fattori: a) Una scarsa conoscenza della realtà brasiliana; b) Uno scarso rispetto per chi chiede il riconoscimento “ius sanguinis” della cittadinanza italiana.

In più di una occasione, in passato, ho avuto modo di rivendicare una tesi che mi è cara: “Non è soltanto la mancanza di risorse a complicare la vita ai cittadini italiani residenti in Brasile; spesso la mancanza di buon senso e di buona educazione sono più deleterie della cronica precarietà delle strutture e dell’annosa carenza di personale.”

Con quali altre parole posso infatti stigmatizzare questo episodio, che si inserisce in un quadro a Lei ben noto di grandi difficoltà e lentezze che penalizzano da anni proprio il Brasile, unico Paese al mondo dove il numero delle domande di cittadinanza depositate presso i Consolati è superiore a quello dei cittadini iscritti all’AIRE?

Qualche anno fa il Parlamento, a seguito della forte insistenza del sistema Comites-Cgie del Brasile e grazie ad una specifica azione del Senatore Pollastri, era riuscito ad approvare uno stanziamento aggiuntivo che istituiva nei Paesi sudamericani dove esisteva questo grande accumulo di processi la cosiddetta “task force”.

Oggi, a distanza di alcuni anni, possiamo tranquillamente affermare che mentre in Argentina, Venezuela ed Uruguay tale arretrato è stato praticamente azzerato in Brasile la situazione continua grave ed è sempre più lontana una soluzione definiva al problema.
Tutto ciò, lo sappiamo bene, anche in funzione di un processo più lungo e complesso, anche a causa della mancata adesione del Brasile al cosiddetto “Trattato de L’Aia” (a proposito: a che punto siamo con la missione ministeriale per procedere alla verifica delle condizioni per un possibile accordo bilaterale?); allo stesso modo sappiamo che la rete consolare in Brasile è stata penalizzata in questi ultimi anni dalla graduale forte valorizzazione del Real, che ha contribuito a diminuire la portata delle risorse ad esso destinate; e sappiamo anche che 6 Consolati Generali in un territorio così grande e con una popolazione oriunda di tali dimensioni sono insufficienti a trattare un tale numero di domande; etc. etc.

Ma forse è proprio perché conosciamo bene tali difficoltà che ci aspetteremmo legittimamente un maggiore sforzo di comprensione e di buon senso da parte dei responsabili della nostra struttura diplomatico-consolare.

E questo anche in ragione di altri elementi che dovrebbero contribuire al nostro sereno ragionamento:

In primo luogo il fatto che, dati alla mano, abbiamo ormai visto come non siamo davanti ad un aumento esponenziale delle domande di cittadinanza italiana a fronte di una parallela trattazione delle relative pratiche.

Poi per il fatto, altrettanto comprovato, che il riconoscimento della cittadinanza è chiesto, nella stragrande maggioranza dei casi, da cittadini brasiliani di livello medio-alto con scarsa propensione ad emigrare in Italia o a chiedere contributi o sussidi di carattere economico-assistenziale al nostro Paese (a differenza, mi pare, di altre situazioni).

E infine, per la nota e ormai imponente crescita economica dello stesso Brasile, che in maniera inversamente proporzionale all’Italia guadagna ogni anno posizioni nel ranking mondiale delle grandi potenze mondiali; dato quest’ultimo, che dovrebbe convincere anche i più recalcitranti ad apprezzare e valorizzare lo straordinario patrimonio umano costituito dagli italo-brasiliani.

Nei confronti di questi problemi devo purtroppo registrare come le risposte che sono giunte in questi mesi dalle istituzioni italiane, compresa – non me ne voglia ! – la nostra Ambasciata, sono state nella migliore delle ipotesi di carattere burocratico-amministrativo.

La grande collettività italiana del Brasile meriterebbe, a mio parere, una maggiore attenzione ed un rispetto più grande.

Conosco bene la sua sensibilità personale e so che non rimarrà indifferente a questo mio appello.

Sono certo che trovare insieme una risposta coerente ed adeguata a questa domanda di italianità sarebbe la maniera migliore per prepararci a celebrare degnamente il 2011: l’anno dei 150 anni dell’Italia unita e quello, al quale tutti teniamo molto, del “Momento Italia-Brasile” !

Cordialmente e con la stima di sempre,

(On. Fabio Porta)

Redação revista eletrônica Oriundi
www.oriundi.net