sexta-feira, 31 de julho de 2009

II Congresso da ASBRAP - Genealogia e História: novas perspectivas e abordagens



II Congresso da ASBRAP
Genealogia e História: novas perspectivas e abordagens
São Paulo – 12 de setembro de 2009



A ASBRAP realizará, em 12 de setembro de 2009, sábado, em um único dia, das 9 às 18 horas, o II Congresso da ASBRAP: Genealogia e História: novas perspectivas e abordagens.

Local: Mosteiro de São Bento, no Largo de São Bento, cidade de São Paulo.


Convidamos associados e interessados a inscrevem suas comunicações, de no máximo 30 minutos, com 15 minutos de debate com o público, até 22 de agosto de 2009. Enviar resumo da comunicação para o e-mail presidencia@asbrap.org.br. O Departamento Cultural, após essa data, selecionará os resumos e enviará uma carta de aceite aos aprovados.

As comunicações selecionadas terão os textos completos em nosso site.

Para receber notícias complementares sobre o congresso, envie seu endereço eletrônico para contato@asbrap.org.br


Propostas do II Congresso da ASBRAP:
Debater as pesquisas e estudos dos comunicadores com o público, trazendo novas informações e perspectivas de reflexão.

A quem se destina:
Genealogistas e historiadores, estudantes e professores de Ciências Humanas, pesquisadores e interessados em geral.


Para preencher o formulário de sua inscrição, clique aqui.



www.asbrap.org.br

II Congresso Catarinense de Genealogia - Release I


Prezados Senhores,

Encaminhamos release de palestra a ser proferida durante o II Congresso Catarinense de Genealogia, promovido pelo Instituto de Genealogia de Santa Catarina:

Trezentões de Santa Catarina, Etnicidade, Identidade Nacional e Construção Estatal

Ministrante: Professor Ricardo Costa de Oliveira – PR.

Data e Local: 12/09/2009, às 08hs30min, Auditório Pe. Eduardo Michelis, Casa de Encontros Provincialado do Coração de Jesus, Florianópolis/SC.

No ensejo do IV Centenário de São Paulo surgiu a expressão e o discurso identitário de “Quatrocentão”. Os “Quatrocentões” eram as famílias paulistas descendentes dos fundadores e povoadores de Piratininga. No Rio de Janeiro, logo depois, também foi comemorado IV Centenário da fundação, com a participação das famílias consideradas como descendentes dos primeiros povoadores.

Em Santa Catarina, temos as três vilas mais antigas fundadas no litoral (São Francisco do Sul, Desterro, Laguna) e a criação da Capitania, em 1738. Todas as famílias antigas, que genealogicamente documentem a sua presença na região na virada dos séculos XVII para o XVIII podem ser consideradas como os “Trezentões” de Santa Catarina. Os “Trezentões” de Santa Catarina também são “Quatrocentões” paulistas (agora, no século XXI, Quinhentões), dadas as conexões variadas com a Genealogia Paulistana. Essas famílias, com nomes há trezentos anos no território catarinense, e suas parentelas têm uma etnicidade específica, uma identidade nacional brasileira própria e uma inserção no processo de construção estatal no Brasil Meridional bastante distinta e especial.

A grande maioria dos “Trezentões” catarinenses descende dos primeiros colonizadores portugueses, podendo contar com certa mistura com grupos indígenas e africanos no período colonial, mais misturas variadas com grupos imigrantes alemães, italianos, poloneses e outros no final do século XIX e no século XX. Os “Trezentões” catarinenses apresentam o caráter universalista da formação da etnia e da cultura brasileira no Sul do Brasil.

Sobre o palestrante: Ricardo Costa de Oliveira, Professor de Sociologia Política da Universidade Federal do Paraná; Doutor em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas, Coordenador do "Projeto Brasil" da Family Tree DNA, Representante da International Society of Genetic Genealogy – ISOGG na América do Sul, Sócio Fundador do Instituto de Genealogia de Santa Catarina – INGESC.

As inscrições para o Congresso já estão abertas!
Contamos com sua participação!

Visite o site do evento: www.ingesc.org.br

Contatos:contato@ingesc.org.br

Saudações, em nome da Comissão Organizadora,

Maria Salete da Silva Finardi

Vaticano confirma gravação de CD com a voz Papa Bento XVI

Cidade do Vaticano, 31 vjul, Ansa - O porta-voz do Vaticano, padre Federico Lombardi, confirmou hoje que a voz do papa Bento XVI estará presente em um CD de cantos, orações e músicas, que será lançado mundialmente até o Natal. Com a declaração, a Santa Sé confirma a notícia divulgada em Londres pela gravadora Geffen UK/Universal. Segundo Lombardi, as gravações foram disponibilizadas pela Rádio Vaticana e o Papa não teve nenhuma relação direta com a produtora britânica. "A iniciativa nasceu da SanPolo Multimedia, que pediu à Rádio Vaticana alguns trechos da voz do Santo Padre para a produção de um CD", explicou o porta-voz. De acordo com a Secretaria de Estado do Vaticano, fazem parte da produção oito trechos retirados de discursos e orações do Pontífice em vários idiomas. No total, são menos de dez minutos de gravações da voz de Bento XVI que, depois, foram mixadas com as partes musicais.


João Paulo II também realizou uma produção semelhante, o álbum "Abba Pater", lançado em 1999.

Carrapatos em museus italianos

Os carrapatos invadiram os escritórios da superintendência dos museus de Florença, situados em locais históricos como a Galleria degli Uffizi, meta de milhares de turistas, e o Palazzo Vecchio, sede do município de Florença.Os responsáveis pela superintendência já fizeram uma primeira desinfecção e para a próxima segunda-feira (3) está agendada outra, que deveria dar um xeque-mate aos indesejáveis parasitas."A culpa é dos pombos, basta deixar uma janela aberta, eles entram e deixam os carrapatos", desabafa a superintendente Cristina Acidini, que defende o controle de natalidade destas aves.


Ansa
imagem http://www.ddserv.com.br/pragas/carrapatos/carrapato_2.htm

Grupo acha ancestral perdida de Veneza


Não é todo dia que se encontra uma cidade perdida, a não ser em um filme com as aventuras de um Indiana Jones. Mas pesquisadores italianos conseguiram achar uma cidade perdida bem ao lado de um dos destinos turísticos mais visitados do mundo, Veneza.

As ruínas da cidade romana de Altinum foram localizadas em imagens aéreas graças a um período de estiagem em julho de 2007, que permitiu "ver" abaixo do solo. A cidade foi abandonada a partir do século 5º da Era Cristã por causa de invasões bárbaras. Seus habitantes moveram-se para a mais protegida posição em meio à laguna, fundando a atual Veneza.

Altinum está enterrada sob culturas de milho e soja. O estresse hídrico provocado pela seca pode ser detectado graças à radiação infravermelha próxima, sensível a mudanças no crescimento da vegetação.

A diferença na reflexão permite criar imagens com cores falsas. Cores mais claras indicam locais onde há pedras, tijolos ou mesmo solo compactado sob as plantas. As cores mais escuras revelam onde há depressões no terreno, indicando poços e canais, mesmo que cheios de sedimentos. "Nós descobrimos o mapa da cidade. Nós agora sabemos como era o tecido urbano, onde estavam os edifícios principais, monumentais, onde era a cidade, suas portas e a existência, que não se suspeitava, de um canal que cruzava a cidade e a conectava à laguna e aos rios no interior. Também achamos algumas estruturas do porto, que devia ser provavelmente o porto da cidade romana", afirma Paolo Mozzi, um dos quatro autores da pesquisa, do Departamento de Geografia da Universidade de Pádua.

De posse do mapa, o próximo passo é iniciar pesquisas com arqueólogos e historiadores focadas em locais específicos da cidade. O mapa mostra claramente onde ficavam o teatro e o fórum, e a possível localização de dois templos. Ironicamente, algumas escavações arqueológicas já haviam sido feitas, mas em pontos fora da cidade.

Altinum é a única grande cidade romana no norte da Itália, e uma das poucas na Europa, que não foi enterrada por construções medievais e modernas. Ela tem um tamanho comparável a Pompeia, a cidade perto de Nápoles soterrada pela erupção do vulcão Vesúvio.

A reconstrução da planta da cidade indica que ela era cercada por uma rede de rios e canais. Isso confirma a descrição feita pelo antigo geógrafo grego Estrabão (cerca 64 a.C. - cerca 24 d.C) de que Altinum era parcialmente cercada por água, afirmam os autores da pesquisa, descrita em uma comunicação breve na edição de hoje da revista científica "Science".

Rome, July 31, Ansa - The ancient coastal town of Altinum, the forefather of Venice, has been mapped out for the first time ever by an Italian team of geographers from Padua University.Using infrared aerial photography and a 3D reconstruction method, the team has created an incredibly detailed map of the town's sophisticated architecture, picking out bridges, walls, canals and houses as well as its large public buildings such as the theatre and the forum.Altinum, now located inland 15 kilometres south-east of Treviso, was already inhabited in the first millennium BC and grew in the second century BC when it was annexed to Rome.''Until now we only knew that Altinum was there, we didn't know what it was like,'' said team leader Paolo Mozzi.''In size it's comparable to Pompeii, and Altinum is the only large Roman city in northern Italy and one of the few in Europe that wasn't buried by modern and medieval cities that rose up later. That's the reason we can see the Roman age structures of the city so well,'' he said.Mozzi said the study, published in Science, indicates the existence of a ''complex urban structure'' with ''spectacular architecture'', but most importantly shows that the ancient inhabitants had adapted to the demands of living on the lagoon.''These results show that the Romans successfully managed to exploit the watery environment many centuries before the city of Venice began to emerge on the archipelago in the middle of the lagoon,'' he said.The aerial photos of the area were taken in 2007 during a drought, which has increased the visibility of the remains of the city that lie under the ground.''We see a walled city, a theatre, an amphitheatre outside the walls, the basilica, the forum with its market, then a principle road connected to the Via Annia (the Roman road through northern Italy),'' said Mozzi.''You can also see a canal that divides the city in two and heads towards the lagoon. Considering the sea level in Roman times, that canal must have been connected to the lagoon as well as with nearby rivers,'' he said, adding that the map also suggests a protected port that would have been used by merchant ships.Altinum was destroyed by Attila the Hun in 452 AD and many of its inhabitants fled to the lagoon islands that later grew into the city of Venice.Work is under way to assess the state of the structures under the ground, although the city is thought to have been dismantled' and its precious materials removed to construct the island town of Torcello and Venice.Mozzi said excavations would be complicated but that the ongoing research will help researchers understand how much of the city is still intact.

Photo: Altinum map

Ansa
Folha Online /Comunità Italiana

Decamerão


Estátua de Boccaccio (exterior da Galeria Uffizi - Florença)


Decamerão (subtítulo: Príncipe Galeotto) (no original italiano: Decamerone vocábulo com origem no grego: deca = 10; emeron = dias, jornadas) é uma coleção de cem novelas escritas por Giovanni Boccaccio entre 1348 e 1353.

A obra é considerada um marco literário na ruptura entre a moral medieval, em que se valorizava o amor espiritual, e o início do realismo, iniciando o registro dos valores terrenos, que veio redundar no humanismo; nele não mais o divino, mas a natureza, dita o móvel da conduta do homem. Foi escrito em dialeto toscano.

A obra e seu contexto
Com subtítulo de "Príncipe Galeotto", o Decamerão marca com certa nitidez o período de transição vivido na Europa com o fim da Idade Média, após o advento da Peste Negra - aliás é neste período de terror que a narrativa se passa.

Dez jovens (sete moças e três rapazes) fogem das cidades tomadas pela pandemia que dizimava impiedosamente o continente europeu ao se recolherem a uma casa de campo. Aconselhados por Pampinéia, a mais velha entre as mulheres, estabaleceram que escolheriam um chefe para o grupo para cada dia. Sendo ela a primeira escolhida, definiu: "(...)Para os que vierem depois, o processo de escolha será o seguinte: quando se vier aproximando a hora do surgimento de Vênus, no céu, à tarde, o chefe será, à vez de cada um, escolhido por aquele, ou aquela, que estiver comandando durante o dia.(...)"

O Decamerão, rompendo com a mítica literatura medieval, é considerado o primeiro livro realista da literatura.

As circunstâncias descritas em Decamerão têm o senso medieval de numerologia e significados místicos. Por exemplo, é amplamente acreditado que as sete moças representam as Quatro Virtudes Cardinais (Prudência, Justiça, Fortaleza, Temperança) e as Três Virtudes Teologais (Fé, Esperança e Caridade). E mais além é suposto que os três homens representam a Divisão da Alma em Três Partes (Razão, Ira e Luxúria) da tradição helênica.

As moças tinham idade entre 18 e 28 anos, eram bonitas e de origem nobre, e seu comportamento honesto. Agrupadas por acaso na igreja de Santa Maria Novela, resolvem continuar juntas e logo surgem três moços, com idade a partir dos 25 anos, agradáveis e bem educados, que procuravam suas amadas, que eram 3 das moças ali reunidas.

A Peste
A narrativa oferecida por Boccaccio sobre o flagelo da Peste Negra que dizimara a Europa constitui um verdadeiro documento acerca desta praga que devastara o continente. Seu relato ilustra a doença (suas manifestações, evolução, sintomas, etc), bem como a reação das pessoas diante da perspectiva de uma morte horrenda, a ineficácia da religião católica dominante até aquele momento e de uma medicina quase ou totalmente ineficaz...

Um exemplo de sua descrição da peste dá-se logo no início da obra, pois ela (a peste) é a verdadeira razão de todo o livro:

“...tínhamos já atingido o ano ... de 1348, quando, na mui importante cidade de Florença... sobreveio a mortífera pestilência... nenhuma prevenção valeu, baldadas todas as providências dos homens... Nem conselho de médico, nem virtude de mezinha alguma parecia trazer a cura ou proveito para o tratamento.

A peste, em Florença, não teve o mesmo comportamento que no Oriente. Neste, quando o sangue saía pelo nariz, fosse de quem fosse, era sinal evidente de morte inevitável... apareciam no começo, tanto em homens como em mulheres, ou na virilha ou na axila, algumas inchações... a que chamava o povo de bubões... (e daí) passava a repontar e a surgir por toda a parte. Em seguida, o aspecto da doença começou a alterar-se; apareciam manchas escuras ou pálidas nos doentes. Nuns, eram grandes e espalhadas; noutros, pequenas e abundantes."

Estimando as vítimas em Florença e arredores em cem mil mortos, o autor revela também dois tipos principais de conduta: um, da luxúria desenfreada (as pessoas que passavam a beber e entregar-se aos prazeres); outro, onde pessoas se recolhiam, fechadas em grupos, orando e praticando o ascetismo – além de tantos que agiam entre estes dois tipos, adotando condutas intermediárias. Numerosas levas de gente saíam das cidades, vagando pelos campos, reunindo-se nas igrejas. Foi numa delas que encontrou-se o inusitado grupo que serve como narrador do Decamerão.

Autores influenciados pela obra
A forma inovadora e realista na qual os contos foram escritos por Boccaccio fez com que o Decamerão se tornasse uma fonte de referência para muitos escritores vindouros.

O primeiro conto (que fala do falso “São Ciappelletto”) foi depois vertido para o latim por Olímpia Fulvia Morata, e depois por Voltaire. Molière usou esta segunda tradução para criar a personagem título do seu “Tartufo”.

Martinho Lutero revisa o segundo conto, no qual um judeu se converte ao catolicismo após visitar Roma e ver a corrupção da hierarquia católica. Mas na sua versão ele e Philipp Melanchthon tentam converter o judeu em visita a Roma.

A parábola dos anéis (terceiro conto) está presente na obra de Gotthold Ephraim Lessing, em seu livro “Nathan der Weise” – um apelo à tolerância religiosa. Numa carta a seu irmão, datada de 11 de agosto de 1778 ele diz claramente ter conseguido sua história no Decamerão. Jonathan Swift também utilizou esta mesma história para “A Tale of a Tub”, seu primeiro trabalho publicado, uma bem humorada sátira religiosa.

Shakespeare fez uma tradução para o inglês do conto “Frederico de Jennen”, cujo enredo foi baseado no nono conto da segunda jornada. E “O Mercador de Veneza” teve clara influência do nono conto da terceira jornada.

Antonio Vivaldi escreveu a sua ópera Griselda sobre o argumento da décima novela da décima jornada.

Molière e Félix Lope de Vega usaram o terceiro conto da terceira jornada como base para suas respectivas peças teatrais: “L'ecole de maris” e “Discreta enamorada”.

Percy Bysshe Shelley, Alfred Tennyson, e muitos outros beberam na fonte do Decamerão em muitas de suas obras – uma influência que perpassa através dos séculos e das escolas literárias.
Wikipédia

Il governo: indicazioni certe sulla Ru486


L'intervento di mons. Fisichella sull'Osservatore Romano

Il governo: indicazioni certe sulla Ru486 . Il Vaticano: «La Chiesa non può tacere»

MILANO - Il governo interviene sulla pillola Ru486 e chiede formalmente che vi siano indicazioni certe sul suo uso. Nel frattempo la Chiesa cattolica torna a prendere posizione contro il via libera alla commercializzazione del farmaco. «La Chiesa non può mai assistere in maniera passiva a quanto avviene nella società - sottolinea mons. Rino Fisichella, presidente della Pontificia Accademia della vita, in un editoriale sull'Osservatore Romano - : è chiamata a rendere sempre presente quell'annuncio di vita che le permette di essere nel corso dei secoli segno tangibile del rispetto per la dignità della persona». E in particolare, è il senso del suo intervento, quando ad essere minacciata è la vita umana.



I «PALETTI» DEL GOVERNO - Sacconi ha chiesto l'intervento dell'Aifa con una lettera a 24 ore dall'autorizzazione alla vendita della Ru486. Il governo chiede in particolare al presidente e al direttore generale dell’Aifa «indicazioni certe circa i modi di utilizzo del farmaco affinché esso sia vincolato nella prassi al rispetto dei profili della legge attraverso l`individuazione di un percorso attentamente definito per l`interruzione volontaria di gravidanza farmacologica». Nella sua lettera Sacconi sottolinea anche come la stessa decisione del Consiglio di amministrazione, di «condizionare la somministrazione della pillola abortiva ad una serie di regole che dovranno essere definite in sede tecnica dalla stessa Agenzia», appare esprimere «la unanime consapevolezza in esso della necessità di rimuovere i pericoli impliciti in un metodo che potrebbe determinare minore attenzione ai profili etici, sociali e sanitari e che rischia di ricondurre l`aborto in un ambito di solitudine privata».

«NO ALLE TECNICHE ABORTIVE» - «La nostra opposizione a ogni tecnica abortiva è per affermare ogni giorno il si alla vita con quanto essa comporta - si legge invece nell'editoriale di mons. Fisichella -: per questo motivo dinnanzi alla superficialità che spesso incombe permane immutato l'impegno per la formazione, così da cogliere giorno dopo giorno l'impegno per vivere la sessualità, l'affettività e l'amore con gioia e non con preoccupazione, ansia e angoscia». La nota indica «la via da seguire per mantenere il primato dell'etica», che «non è quella di fornire con molta tranquillità una pillola, ma piuttosto quella di formare le coscienze, compito arduo perchè comporta non solo l'impegno in prima persona, ma la capacità di farsi ascoltare e di essere credibile». «Ciò - conclude mons. Fisichella - significa ribadire il nostro richiamo all'urgenza educativa perchè i giovani comprendano l'importanza di fare propri dei valori che permangono come patrimonio di cultura e di identità personale: non potremo mai abituarci alla bellezza che la vita comporta dal suo primo istante in cui fa sentire di essere presente nel grembo di una madre fino al momento estremo in cui dovrà lasciare questo mondo».
Corriere della Sera

Istat: inflazione a luglio pari a zero

A giugno era a +0,5%. E' il più basso dal settembre del 1959, quando era stato del -1.1%

ROMA - Crolla l'inflazione. Il tasso di inflazione a luglio è stato pari a zero, dal +0,5% di giugno. Lo comunica l'Istat fornendo la stima provvisoria. Su base mensile i prezzi al consumo hanno registrato una variazione nulla rispetto a giugno. Il tasso di inflazione registrato a luglio, pari a zero, è il più basso dal settembre del 1959 quando era stato del -1.1%. L'inflazione acquisita per il 2009, quella che si avrebbe cioè se si continuasse a registrare lo stesso livello rilevato a luglio (0,0) è pari al +0,7%.

SETTORI - Sulla base dei dati provvisori, gli aumenti congiunturali più significativi si sono avuti per i trasporti e ricreazione, spettacoli e cultura (entrambi +0,4%), e altri beni e servizi (+0,2%); una variazione nulla si è avuta per l'abbigliamento e calzature, mentre variazioni negative si sono registrate per l'abitazione, acqua, elettricità e combustibili (-0,6%), prodotti alimentari e bevande analcoliche (-0,4%) e servizi sanitari e spese per la salute (-0,2%). Su base annua gli incrementi più elevati si sono avuti per bevande alcoliche e tabacchi (+2,8%), altri beni e servizi (+2,6%) e istruzione (+2,2%). Il settore comunicazioni ha registrato una variazione tendenziale nulla, mentre si sono avute variazioni negative per i trasporti (-4,5%) e abitazione, acqua, elettricità e combustibili (-2,3%).


ZONA EURO - Inflazione negativa per il secondo mese consecutivo invece in Eurolandia. Secondo la prima stima diffusa oggi da Eurostat, a luglio il tasso annuo d'inflazione è stato pari a meno 0,6%, un risultato mai registrato dalla nascita dell'euro che segnala il calo dei prezzi al consumo. Lo scorso giugno, per la prima volta, il tasso d'inflazione era passato in campo negativo facendo segnare un meno 0,1%, mentre a maggio era stato pari a zero.

DISOCCUPAZIONE - Sempre secondo quanto ha rilevato l'Eurostat la disoccupazione in Europa invece continua a crescere: lo scorso giugno le persone senza lavoro nei 16 Paesi di Eurolandia sono arrivate ad essere il 9,4% della popolazione attiva, contro il 9,3% di maggio e il 7,5% del giugno 2008. E' il tasso di disoccupazione più elevato mai registrato dal 1999. In Eurolandia, rispetto a un anno fa, ci sono 3.170.000 persone in più senza lavoro che diventano oltre 5 milioni nell'Ue a 27, dove il tasso di disoccupazione, lo scorso giugno, è arrivato all'8,9% contro l'8,8% di maggio e il 6,9% del giugno 2008.

Corriere della Sera

Bolsas da Europa fecham em queda, mas acumulam ganhos no mês


Índice FTSEurofirst 300 fechou em queda de 0,2%, a 928 pontos. Indicador acumula alta de 2,4% na semana e de 9,3% no mês de julho.

As bolsas de valores da Europa terminaram em baixa nesta sexta-feira (31), refletindo dados econômicos pessimistas nos Estados Unidos, mas acumularam alta pela terceira semana seguida, enquanto os investidores continuam avaliando positivamente a maioria dos balanços da temporada, incluindo o da L'Oreal.

O índice FTSEurofirst 300, principal referência das bolsas de valores europeias, fechou em queda de 0,2%, a 928 pontos. O indicador, contudo, acumula alta de 2,4% na semana e de 9,3% no mês de julho. Papéis de petrolíferas registraram as maiores perdas dentro do FTSEurofirst 300, embora o petróleo tenha avançado para mais de 67 dólares o barril, caindo imediatamente após a divulgação do Produto Interno Bruto (PIB) dos EUA. Os balanços trimestrais da Total e da ENI decepcionaram investidores, e as ações das companhias caíram 2,7% e 7,7%, respectivamente. BP, Royal Dutch Shell e Repsol recuaram entre 1,7% e 2%. "Há algumas preocupações de que o mercado pode ter ido muito longe nas três últimas semanas. Os mercados têm o hábito de minimizar ou exagerar", disse Howard Wheeldon, estrategista da BGC Partners.

O Departamento de Comércio dos Estados Unidos informou que o PIB do país se contraiu em 1% no segundo trimestre, em uma taxa anualizada, enquanto os gastos dos consumidores norte-americanos diminuíram. Segundo pesquisa da Reuters, a expectativa era de retração de 1,5%. Contudo, os dados também mostraram que o PIB encolheu 6,4% no primeiro trimestre, contra leitura anterior de queda de 5,5%. As ações da companhia de produtos de beleza L'Oreal avançaram 4,4% após ter divulgado vendas em linha com as expectativas do mercado, dizendo que vê uma melhora nos negócios durante o restante do ano. Em Londres, o índice Financial Times fechou em baixa de 0,5%, a 4.608 pontos. Em Frankfurt, o índice DAX cedeu 0,53%, para 5.332 pontos. Em Paris, o índice CAC-40 perdeu 0,27%, para 3.426 pontos. Em Milão, o índice Ftse/Mib recuou 1,17%, para 20.575 pontos. Em Madri, o índice Ibex-35 caiu 0,18%, para 10.855 pontos. Em Lisboa, o índice PSI20 retrocedeu 0,73%, para 7.292 pontos.

Reuters

quinta-feira, 30 de julho de 2009

La Ru486 arriva in Italia


Il ginecologo Silvio Viale mostra una confezione di Ru486 (Emmevi)

La Ru486 arriva in Italia . Dura condanna del Vaticano.

ROMA - La Ru486 arriva in Italia. Dopo una riunione durata più di quattro ore, è arrivato giovedì in tarda serata il via libera a maggioranza (quattro contro uno) dall'Agenzia italiana del farmaco alla pillola abortiva. Il Consiglio di amministrazione dell'Aifa ha infatti approvato l'immissione in commercio nel nostro Paese del farmaco già commercializzato in diverse altre Nazioni. Nel Cda dell'Aifa hanno votato a favore della pillola il presidente Sergio Pecorelli e i consiglieri Giovanni Bissoni, Claudio De Vincenti e Gloria Saccani Jotti. Ad esprimersi negativamente è stato invece Romano Colozzi, assessore alle Risorse e Finanze della Regione Lombardia. La Ru486 potrà essere utilizzata in Italia solo in ambito ospedaliero, così come la legge 194 prevede per le interruzioni volontarie di gravidanza. Nelle disposizioni, ha spiegato l'assessore Bissoni, c'è un «richiamo al massimo rispetto della legge 194 e all'utilizzo in ambito ospedaliero. Dopo una lunga istruttoria è stato raccomandato di utilizzare il farmaco - ha aggiunto - entro il quarantanovesimo giorno, cioè entro la settima settimana». Entro questo termine, infatti, le complicanze per l'uso del farmaco sono sovrapponibili a quelle dell'aborto chirurgico, ha concluso l'assessore.

LA CONDANNA DEL VATICANO - Ancora prima che l'Aifa si pronunciasse, il Vaticano era tornato all'attacco contro la pillola abortiva. L'Osservatore Romano aveva affrontato in mattinata il nodo della Ru486 riportando le preoccupazioni espresse dalla sottosegretario al Welfare Eugenia Roccella. «La decisione dell’Aifa a favore della commercializzazione - secondo il sottosegretario, non è scontata, alla luce delle 29 morti tra donne in vari Paesi del mondo causate dalla Ru486. Sulla sicurezza della pillola, dunque, "persistono molte ombre"», ha scritto il quotidiano vaticano. È stato poi monsignor Elio Sgreccia, presidente emerito della Pontificia Academia pro Vita, a spiegare che l'uso della pillola in questione comporta la scomunica per le donne che vi fanno ricorso così come per i medici che l’hanno prescritta perché la sua assunzione è analoga a tutti gli effetti dell’aborto chirurgico. «Dal punto di vista canonico è come un aborto chirurgico» sottolinea il vescovo. «L’assunzione della Ru486 equivale ad un aborto volontario con effetto sicuro, perché se non funziona il farmaco c’è l’obbligo di proseguire con l’aborto chirurgico. Non manca nulla. Cosa diversa è la pillola del giorno dopo, che, pur rivolta ad impedire la gravidanza, non interviene con certezza dopo che c’è stato il concepimento. Per la Ru486, quindi, c’è la scomunica per il medico, per la donna e per tutti coloro che spingono al suo utilizzo». «Rimango allibito dall'atteggiamento dell'Aifa (agenzia italiana per i farmaci)» ha anche detto Sgreccia e « spero - ha aggiunto - che ci sia un intervento da parte del governo e dei ministri competenti» perché la pillola abortiva RU486 «non è un farmaco, ma un veleno letale».


«L'AGGRAVANTE DEL RISCHIO PER LA MADRE» - La pillola«ha effetto abortivo, quindi valgono - prosegue Sgreccia - tutte le considerazioni che valgono quando si parla di aborto volontario. C’è, inoltre, un’aggravante che dovrebbe far riflettere anche chi appoggia la legalizzazione dell’aborto chirurgico, ed è il rischio per la madre. Più di venti donne sono morte per effetto della somministrazione di questa sostanza. Questo farmaco assume, quindi, la valenza del veleno. È una sostanza non a fine di salute, ma a fine di morte. Si va contro la regola fondamentale della vita della madre. Bisognerebbe, per questo motivo, sospendere tutto. Inoltre - prosegue il vescovo - si cerca di scaricare sulla donna sola la responsabilità della decisione. Si torna a una forma di privatizzazione dell’interruzione di gravidanza. All’inizio si è legalizzato l’aborto proprio per toglierlo dalla clandestinità, ora il medico se ne lava le mani e il peso di coscienza ricade sulla donna».


«SULL'AIFA PRESSIONI POLITICHE ED ECONOMICHE» - Sgreccia poi non ha dubbi sulle cause che spingono l’Aifa alla liberalizzazione del farmaco: si tratta, secondo il presule, di «pressioni politiche ed economiche».


Corriere della Sera


Roma: 100 sl storici Cielo Filho sotto i 47"

Il brasiliano si aggiudica la gara più classica della rassegna iridata e abbatte il precedente limite dell'australiano Sullivan.

Cielo é ouro com recorde mundial





O brasuca César Cielo voa na piscina, ganha o ouro com 46s91 e bate o recorde mundial da prova. Em segundo lugar terminou o francês Alain Bernard, que ficou com a prata - 47s12. O outro francês Frederick Bousquet pegou a bronze - 47s25. O brasileiro Nicolas Oliveira ficou em oitavo lugar.

César Cielo tem pressa. Para alguém tão acostumado à velocidade, a final dos 50m livre no sábado ainda parece um futuro distante. E se a prova favorita demorava a chegar, Cielo resolveu descontar a pressa nos 100m. Azar dos concorrentes. Em 46s91, o brasileiro foi e voltou na piscina do Foro Itálico para bater o recorde mundial da prova e garantir o primeiro ouro do país no Mundial de Esportes Aquáticos, em Roma.

Na cerimônia de premiação, Cielo subiu no palanque branco com um largo sorriso no rosto. Abraçou os franceses Alain Bernard e Frederick Bousquet, que completavam o pódio, e recebeu sua histórica medalha de ouro. Cantou o Hino Nacional até a metade, e a partir dali se dedicou à missão de segurar o choro. Foi por pouco tempo. Quando a primeira lágrima caiu, as arquibancadas explodiram em aplausos para o maior nadador brasileiro de todos os tempos.

Lá se vão 27 anos desde que o país conquistou seu último – e até então único – ouro em Mundiais. Foi com Ricardo Prado, em 1982, no Equador. Aos 17 anos, ele nadou os 400m medley em 4m19s78 e bateu o recorde mundial. Cielo, no entanto, é o primeiro brasileiro a ser campeão mundial e olímpico.

Favorito para vencer a prova, Alain Bernard conquistou a prata com 47s12, e o bronze ficou com Frederick Bousquet em (47s25).

Assim que bateu em primeiro, Cielo arrancou a touca e vibrou muito olhando para as arquibancadas. Com o peito todo vermelho, fruto dos tradicionais tapas antes da prova, o brasileiro deixou a piscina exausto, com as pernas doendo, mas com a certeza do dever cumprido. Exausto, ele festejou o feito.

- É sensacional. São dois anos na minha carreira para entrar para a história. Cresci assistindo ao Gustavo Borges nadando essa prova, não tem nada igual. É um sonho sendo realizado. Estou doendo muito agora, minha perna dói, está difícil até de pensar. Valeu a pena. Deu certo de novo. Agora é comemorar com a maior alegria que eu poderia ter - afirmou Cielo, com a fala ofegante e o sorriso aberto.

GloboEsporte.com

Parlamentares italianos querem providências para acelerar o atendimento a descendentes de imigrantes trentinos


Descendentes de imigrantes trentinos num evento em Curitiba em 10.12.2005, para assinatura da opção pela cidadania italiana (Foto DePeron / Arquivo Insieme)

No Brasil, cerca de trinta mil estão na fila e apenas um décimo dos requerimentos de reconhecimento da cidadania italiana por direito de sangue foi atendido até agora. Os deputados querem informações sobre a situação em cada Consulado.

CURITIBA – PR – Maior celeridade nos processos de reconhecimento da cidadania italiana por direito de sangue aos descendentes de imigrantes trentinos e demais pertencentes ao antigo Império Áustro-Húngaro. Este é, em resumo, o pedido que o deputado Fabio Porta, juntamente com outros deputados italianos eleitos pela Circunscrição Exterior e deputados eleitos na própria Província Autônoma de Trento está fazendo aos Ministérios do Interior e das Relações Exteriores do governo italiano. Os parlamentares – segundo um comunicado de Porta, datado de 29.07.2009 – encaminharam aos dois ministros um pedido de esclarecimentos por escrito. Somente no Brasil, segundo o comunicado, são mais de 30 mil os pedidos de reconhecimento de cidadania que aguardam o pronunciamento, ou da Comissão Interministerial de Roma, ou dos próprios Consulados da Itália que operam no Brasil. Os parlamentares reclamam da lentidão e observam que até agora apenas um em cada dez pedidos foi atendido. Ao mesmo tempo, sugerem que as reuniões da Comissão Interministerial de Roma (encarregada de analisar cada processo antes da concessão da cidadania pelos consulados) sejam realizadas com maior frequência e que o número de seus componentes seja aumentado para imprimir maior celeridada à análise do processos.Segundo Porta, cerca de um terço dos requerimentos de reconhecimento da cidadania italiana entre descendentes de imigrantes trentinos são de jovens com menos de 25 anos, enquanto quase a metade é de pessoas com menos de 40 anos. Um dado, segundo o parlamentar que pode consolidar “aquela ponte com as novas gerações fortemente desejado pela recente Conferência dos Jovens de Origem Italiana no Mundo”, realizada em Roma. Os deputados italianos querem informações sobre a situação em cada Consulado. Confira a seguir o texto em italiano, na íntegra, do comunicado assinado por Fabio Porta e Gino Bucchino, Maria Letizia De Torre, Gianni Farina, Marco Fedi, Laura Froner, Laura Garavini, Franco Narducci.
Trentini nel mondo: iniziativa dell’On. Fabio Porta e dei parlamentari del PD eletti all’estero e nella Provincia di Trento per accelerare il riconoscimento della cittadinanza alle persone dell’ex Impero austro-ungarico.

L’On. Fabio Porta, assieme agli altri parlamentati del PD eletti all’estero Gino Bucchino, Gianni Farina, Marco Fedi, Laura Garavini e Franco Narducci e ai parlamentari trentini Maria Letizia De Torre e Laura Froner, ha presentato al Ministro dell’Interno e al Ministro degli Affari Esteri una interrogazione volta a conoscere lo stato di applicazione della legge 379/200 sul riconoscimento della cittadinanza alle persone nate nell’ex Impero austro-ungarico e a sollecitare un più veloce svolgimento delle relative procedure amministrative.L’interrogazione dell’On. Fabio Porta fa seguito ad una iniziativa che lo stesso parlamentare ha assunto nei confronti dei nuclei associativi dei trentini in America Latina, ai quali sono state chieste informazioni e indicazioni utili a motivare a argomentare l’iniziativa parlamentare. Da questo contatto diretto è stato possibile accertare che le domande presentate in America Latina ammontano ad alcune diecine di migliaia (circa 30.000 nel solo Brasile), che poco meno della metà vengono da persone di nuova generazione entro e che, purtroppo, nell’espletamento delle richieste si registrano notevoli ritardi. Per questa ragione gli interpellanti chiedono di avere un quadro preciso della situazione, circoscrizione consolare per circoscrizione consolare, e una revisione dei tempi di evasione delle pratiche. Essi, inoltre, sollecitano i Ministri interessati a prendere in considerazione l’ipotesi di un rafforzamento dell’attività istruttoria, di una maggiore frequenza della Commissione Interministeriale che deve valutare le pratiche e di un eventuale potenziamento del numero dei componenti.

Di seguito il testo dell’interrogazione:
I sottoscritti interrogano il Ministro dell’Interno e il Ministro degli Affari Esteri per saperePremesso che• La legge n. 379 del 14.12.2000, recante “Disposizione per il riconoscimento della cittadinanza italiana alle persone nate e già residenti nei territori appartenuti all’Impero austro-ungarico e ai loro discendenti”, i cui effetti sono stati prorogati al 2010 con la legge n. 51 del 23.02.2006, consente ai nati nei territori dell’ex Impero austro-ungarico di ottenere jure sanguinis il riconoscimento della cittadinanza italiana anche agli emigrati e ai loro discendenti;• questa opportunità risponde a criteri di uguaglianza tra cittadini italiani e all’attesa di centinaia di migliaia di persone che non hanno mai interrotto i loro legami con l’Italia, hanno, anzi, conservato radici e richiami di origine a distanza di tempo;• le domande avanzate nel periodo di vigore della legge e soprattutto nei primi anni sembra che ammontino a diverse diecine di migliaia in tutto il mondo, di cui circa 30.000 nel solo Brasile, dove si concentra il maggior numero di emigrati provenienti dal Trentino e agiscono, per iniziativa del movimento associativo regionale, otto centri di informazione e di raccolta delle richieste di riconoscimento della cittadinanza;• l’aspetto significativo del flusso di richieste è nell’elevata percentuale di giovani che hanno richiesto la cittadinanza, dal momento che stime attendibili realizzate in alcune circoscrizioni consolari fanno ammontare a circa 1/3 le richieste presentate dai giovani fino ai 25 anni e a poco meno della metà quelle avanzate da persone entro i 40 anni di età, a testimonianza della possibilità di aprire e consolidare quel ponte con le nuove generazioni fortemente auspicato dalla recente Conferenza dei giovani di origine italiana nel mondo;• a tale fervore di richieste si è tuttavia contrapposta una paralizzante lentezza nell’espletamento delle pratiche, al punto che la percentuale di quelle che hanno concluso l’iter amministrativo sarebbe inferiore ad 1/10 del totale;• se i Ministri di competenza non intendano offrire agli interpellanti e ai componenti della Commissione Esteri i dati delle richieste di riconoscimento della cittadinanza ex lege n. 379 del 14.12.2000, distinti per circoscrizione consolare e accompagnati da una ragionevole previsione dei tempi di espletamento delle pratiche sulla base della ordinaria attività della Commissione interministeriale che le esamina;• se i Ministri dell’Interno e degli Esteri, nel caso in cui i tempi di previsione risultassero eccessivamente lunghi, non ritengano di prevedere un rafforzamento dell’attività istruttoria di tali pratiche nonché una maggiore frequenza delle riunioni della Commissione unitamente ad un eventuale potenziamento del numero dei suoi componenti.

Si chiede risposta scritta.
Fabio Porta, Gino Bucchino, Maria Letizia De Torre, Gianni Farina, Marco Fedi, Laura Froner, Laura Garavini, Franco Narducci. Roma, 29 luglio 2009 – Ufficio Stampa On. Fabio Porta

Caput Lucis 2009: o programa do campeonato internacional de fogos de artifício em Valmontone


De 30 de julho até a 4 de agosto o Valmontone outlet hospedará Caput Lucis 2009, o Campeonato Mundial de Arte Piromusical: um evento internacional que coloca em cena, em um ambiente diferente e emocionante, coreógrafos de fogos que realizam os seus malabarismo em sincronia com a música.

A competição, envolve algumas empresas pirotécnicas italianas e terá a participação de artistas do fogo, (de artifício) da Croácia, Ucrânia, Espanha e Inglaterra.

As entradas para assistir o espetáculo em Caput Lucis custam 10 euros na noite de inauguração e 5 nas outras. para quem escolhe a Formula 4 (até 29 de julho) é possível adquirir 4 entradas por 14 euros. Durante o festival o Valmontone outlet fica aberto até às 23h, até à 1h no sábado dia 1 e no domingo dia 2 até à 1h.

Aqui está o programa do evento.

Exit strategy dopo le elezioni e concordata


"Solo dopo le elezioni in Afghanistan potremo pensare attentamente a una exit strategy dal Paese ma solo concordata con gli altri partner". Lo afferma il presidente del Consiglio, Silvio Berlusconi, durante il cocktail di saluto ai senatori del Pdl presso la terrazza Caffarelli a Roma."Ci aspettavamo una recrudescenza degli scontri in prossimità delle elezioni e così è stato", ha aggiunto il premier. "Chi di noi non vorrebbe - ha concluso Berlusconi - che i nostri soldati tornassero a casa? Ma i giornali devono riempire le pagine e guardate cosa e' successo quando Bossi ha fatto una battuta, ma noi dobbiamo essere la' e far crescere una democrazia".

Rainews24.it

Yahoo e Microsoft unem forças na pesquisa e publicidade online


A Yahoo e a Microsoft assinaram uma parceria para tentar fazer frente ao Google. O número um mundial do “software” vai beneficiar dos recursos publicitários da Yahoo, enquanto o motor de busca passa a contar com a tecnologia da Microsoft.

O acordo surge 18 meses depois da tentativa falhada da Microsoft para comprar a Yahoo. O motor de busca estima lucros operacionais anuais de 500 milhões de dólares e uma poupança de cerca de 200 milhões de dólares.

Nos termos da parceria, as pesquisas da Yahoo passam a ser feitas através da tecnologia do Bing, o motor de busca lançado recentemente pela Microsoft.

O director-executivo da Microsoft explica que “actualmente, há apenas uma empresa que domina realmente o mercado mundial de buscas e publicidade na internet. A parceria vai criar um número dois mais forte e aumentar a competição no mercado de pesquisa”.

A Google controla a maior fatia do mercado, oferecendo resultados para mais de 70 por cento das pesquisas online. Uma posição que não considera, para já, ameaçada.

A parceria Microsoft-Yahoo tem prevista inicialmente uma duração de dez anos, mas precisa ainda da validação das entidades reguladoras.

Euronews.pt

Istat: povertà assoluta per 2,9 milioni

Otto milioni di poveri in Italia

Nel 2008 in Italia 1.126.000 famiglie e' risultato in condizioni di poverta' assoluta, per un totale di 2.893.000 persone, pari al 4,9 per cento dell'intera popolazione. E' quanto emerge dal rapporto Istat sulla poverta'. Quasi 5 italiani su 100 possono essere considerati "i poveri tra i poveri" dal momento che non possono conseguire uno standard di vita minimamente accettabile.
Sono 8 milioni 78mila le persone povere in Italia, il 13,6% dell'intera popolazione.Le famiglie che si trovano in condizioni di poverta' relativa sono stimate nel 2008 in 2 milioni e 737mila (11,3%). Il fenomeno e' maggiormente diffuso al sud (23,8%), dove l'incidenza di poverta' relativa e' quasi cinque volte superiore a quella del resto del Paese.
Rainews24.it




Istat: povertà assoluta per 2,9 milioni Allarme Sud: 610mila famiglie in crisi


Roma - Nel 2008 in Italia 1.126.000 famiglie è risultato in condizioni di povertà assoluta, per un totale di 2.893.000 persone, pari al 4,9 per cento dell’intera popolazione. È quanto emerge dal rapporto Istat sulla povertà: quasi 5 italiani su 100 possono essere considerati "i poveri tra i poveri" dal momento che non possono conseguire uno standard di vita minimamente accettabile.

IlGiornale.it

Domani il decreto correttivo in Cdm



Anticrisi, il Colle: no il dl a fine agosto . Domani il decreto correttivo in Cdm.

Roma - Sarà esaminato domani mattina alle 9,30 dal Consiglio dei ministri il decreto con le correzioni al dl anticrisi. Il decreto correttivo, come apprende Radiocor, prevede modifiche alle norme relative alla Corte dei Conti, a quelle sullo scudo fiscale e all’articolo 4 in materia di competenze del ministero dell’ambiente. L’intendimento del governo è varare il provvedimento correttivo nello stesso giorno in cui si attende che il Senato converta in legge il dl anticrisi. Ma già i tecnici del Bilancio avvertono: "Lo scudo fiscale rischia di vanificare gli effetti di deterrenza delle misure anti-evasione".

Domani il decreto correttivo Il governo approverà nel Consiglio dei ministri di domani il decreto correttivo del dl anti-crisi all’esame del Senato. Il via libera al "nuovo" testo avverrà così nello stesso giorno in cui Palazzo Madama darebbe il via libera al "vecchio". E sarebbero così contestuali la promulgazione del primo decreto e la controfirma sul secondo da parte del Quirinale. Le modifiche al testo riguarderebbero norme su Corte dei Conti, poteri del ministero dell’Ambiente e scudo fiscale: circa 270 gli emendamenti al dl. Il testo blindato arriverà, quindi, in Aula domani e sempre domani ci sarà il voto confermando il testo venuto da Montecitorio con un nuovo voto di fiducia.

Le richieste del Colle La decisione di Palazzo Chigi arriva a fronte dei correttivi avanzati dal presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, che aveva chiesto essere "contestuali" alla promulgazione della legge di conversione del dl. Quindi sarebbe inaccettabile l’ipotesi affacciata ieri in ambienti della maggioranza di approvare solo a fine agosto il decreto ad hoc con le modifiche su Corte dei Conti e competenze del ministero dell’Ambiente in materia di energia, e forse anche su Bankitalia. È quanto ha fatto sapere ieri il Colle, secondo quanto riportato da alcuni quotidiani e confermato questa mattina da ambienti del Quirinale. Dal Colle si ricorda che nell’unico precedente raffrontabile - la Finanziaria 2007 del Governo Prodi - si era intervenuti appunto in assoluta contestualità, facendo in modo che non entrasse mai in vigore la norma da correggere, il "comma Fuda" con la riduzione dei termini di prescrizione per i risarcimenti del danno derivante alla Pubblica Amministrazione da responsabilità amministrativa. Dunque anche in questo caso la legge di conversione del decreto manovra potrà essere promulgata solo nel momento in cui sia stato già varato anche il dl correttivo.

IlGiornale.it

Imprensa, familiares e pilotos repercutem retorno de Schumacher à F-1


Berlim, 30 jul (EFE).- Veículos de imprensa, familiares e pilotos reagiram com euforia ao retorno à Fórmula 1 do alemão Michael Schumacher, heptacampeão mundial da categoria, para substituir o brasileiro Felipe Massa depois do acidente sofrido no sábado durante os treinos para o Grande Prêmio da Hungria."Volta a lenda", diz hoje a capa do jornal alemão "Bild", para em seguida falar sobre o retorno do "nosso Schumi" no dia 23 de agosto, no Grande Prêmio da Europa, em Valência (Espanha).

quarta-feira, 29 de julho de 2009

Federica sempre più d'oro


Secondo oro per Federica Pellegrini. La campionessa veneta, dopo i 400 sl, ha vinto anche i 200 stabilendo un altro record del mondo in 1'52"98, argento e bronzo alle statunitensi Allison Schmitt (1'54"96) e Dana Vollmer (1’55"64). «Ho pianto anche mezz'ora prima della partenza, mi sentivo un po' di debolezza addosso», ha detto Fede, che ha annunciato: «Le mie gare individuali finiscono qui», lasciando intendere che non disputerà gli 800 sl, e quindi non ci sarà la sfida con Alessia Filippi. «Mi sorprendo di me stessa», ha commentato la Pellegrini il suo record, il nono fin qui realizzato nella sua straordinaria carriera. «Ci avrei messo la firma se me l'avessero detto, pensavo di fare al massimo un decimo meno di ieri. Ma sentivo che stavo andando veloce. Non riesco mai a esultare come vorrei, non ce la faccio. Forse non è il mio carattere, mi basta salutare il pubblico».

MAGNINI E COLBERTALDO - Non basta il record italiano in 48"04 per Filippo Magnini per qualificarsi per la finale dei 100 metri stile libero maschili. L'ormai ex campione del mondo, che si è migliorato di 7 centesimi, si è piazzato al nono posto nelle semifinali e resta così beffato: non entra nei primi otto che giovedì si giocheranno le medaglie. Il miglior tempo è stato ottenuto dal francese Alain Bernard con 47"27. Federico Colbertaldo stabilisce il record europeo nella finale degli 800 sl in 7'43"84 ma non basta: quarto posto, nella gara in cui il cinese Zhang Lin realizza il mondiale in 7'32"12.


ALTRI RISULTATI - Michael Phelps risorge e, dopo la sconfitta martedì nei 200 sl, si prende l'oro e il primato mondiale dei 200 farfalla con il tempo di 1'51"51. La russa Anastasia Zueva realizza in semifinale il nuovo record del mondo dei 50 dorso femminili con il tempo di 27"38, strappandolo alla tedesca Daniela Samulski che l'aveva stabilito pochi minuti prima nell'altra semifinale con un centesimo in più. In questa gara Elena Gemo ha fallito la qualificazione alla finale realizzando il 16° tempo. Record del mondo anche per il sudafricano Cameron Van der Burgh che con 26"67 ha migliorato il proprio primato stabilito martedì. Caterina Giacchetti è fuori dalla finale dei 200 farfalla. L’azzurra ha chiuso al sesto posto in 2’07"59 ottenendo il dodicesimo tempo in semifinale, gara in cui l'ungherese Katinka Hosszu ha realizzato il primato europeo in 2'04"27. In mattinata in batteria l'americana Mary Descenza aveva stabilito il mondiale in 2'04"14. L'ungherese Laszlo Cech stabilisce il primato europeo in 1'55"18 nella semifinale dei 200 misti, Alessio Boggiatto con il decimo tempo e nuovo record italiano in 1'58"33 non accede alla finale.


Corriere della Sera

Felipe França leva a medalha de prata nos 50m peito e desaba em choro no pódio


Felipe França não aguenta a emoção após conquistar a medalha de prata nos 50m peito, em Roma

Dos brasileiros que dão suas braçadas em Roma, Felipe França talvez tenha o temperamento mais fechado. O paulista de 22 anos é um homem de poucas palavras e raras manifestações de emoção. Até a hora de subir no pódio. Ao receber a medalha de prata dos 50m peito nesta quinta-feira, Felipe desabou. Literalmente. De joelhos no palanque, chorou copiosamente. Estava quebrado um jejum de 15 anos sem medalhas para a natação brasileira em Mundiais.
Na final da prova, mais uma vez o sul-africano estava no meio do caminho. A exemplo do que tinha acontecido nas semifinais, Felipe não conseguiu superar Cameron Van Der Burgh, que levou o ouro e bateu novamente o recorde mundial, com 26s67. Ainda assim, a prata do brasileiro, com 26s76, tem sabor de vitória e marca a primeira vez em que a bandeira do país aparece em uma cerimônia de premiação na piscina do Foro Itálico.

O bronze ficou com Mark Gangloff, dos Estados Unidos, com 26s86. O brasileiro João Júnior terminou em oitavo lugar, com o tempo de 27s31. O Brasil soma duas medalhas no Mundial – a outra foi em mar aberto, o bronze histórico de Poliana Okimoto na maratona aquática.

Estou muito satisfeito com a prata, mas ainda quero o ouro (Felipe França)"

- Foi difícil chegar à prata, mas foi muito bom, agradeço a Deus. Fui o primeiro a ganhar medalha depois de 15 anos, fico muito honrado e agradeço a todos que me ajudaram a chegar até aqui. Estou muito satisfeito com a prata, mas ainda quero o ouro – afirmou Felipe, que mais uma vez usou a touca branca com o nome de César Cielo.

Quase uma hora depois, o brasileiro subiu no pódio para a cerimônia de premiação, e aí não deu mais para segurar as lágrimas. Chorando sem parar, Felipe se ajoelhou após receber a medalha, enquanto amigos e parentes vibravam na arquibancada. Na hora da foto oficial, mais calmo, ele já tinha trocado o choro pelo sorriso.
As lágrimas de Felipe eram também as de Ari Soares, técnico de nado peito da seleção brasileira, que chorava ao abraçar o pupilo logo após a prova. - Essa medalha não foi feita da noite para o dia, e sim desde 2004. O nado de peito era o calcanhar de Aquiles, mas só não batemos na frente hoje porque o Cameron é um grande nadador, um pouco mais experiente que o Felipe - afirmou Ari.

Já João Júnior, oitavo colocado, saiu da piscina contrariado com seu desempenho na prova.

- Eu marquei bobeira e perdi. A todo mundo que confiou no meu trabalho, peço desculpas, mas é assim: você marca bobeira e está fora – explicou João.
Lydia Gismondi
Direto de Roma
GloboEsporte.com

Fórmula 1 - Michael Schumacher assumirá vaga de Massa até recuperação do brasileiro


Schumi vinha atuando como consultor da Ferrari (EFE)

Michael Schumacher irá substituir Felipe Massa até o brasileiro se recuperar do grave acidente sofrido no treino classificatório para o GP da Hungria. Após o convite da Ferrari, o alemão passará por um forte trabalho de preparação física para estar apto a pilotar já no GP da Europa, em Valência, no dia 23 de agosto, próxima etapa do Mundial de F-1.

- Encontrei nesta tarde com Stefano Domenicali e Luca di Montezemolo e, juntos, decidimos que eu irei me preparar para assumir a vaga de Felipe. É verdade que o capítulo Fórmula 1 já estava encerrado para mim completamente, mas também é verdade que, por razões de lealdade à equipe, não posso ignorar esta situação infeliz. Mas como competidor também estou muito ansioso para encarar este desafio - diz Schumacher, em seu site oficial.

Schumacher, de 40 anos, vinha trabalhando como consultor da equipe e começará a fazer nos próximos dias um período de preparação para poder voltar a pilotar na próxima etapa. Heptacampeão mundial, o alemão voltará às pistas pouco menos de três anos após sua aposentadoria oficial. Sua última corrida na F-1 foi o GP do Brasil de 2006, em Interlagos, vencido por Felipe Massa.

- A Ferrari pretende colocar Michael Schumacher no carro de Felipe Massa até o brasileiro estar pronto para correr novamente. Michael Schumacher disse que está pronto e, nos próximos dias, ele passará por um específico programa de treinamento. No fim, será dada a confirmação para ele participar do GP da Europa, no dia 23 de agosto - diz a nota oficial da Ferrari.


GloboEsporte.com

Aumentam adoções de crianças estrangeiras na Itália

A adoção de crianças estrangeiras continua crescendo na Itália, onde no primeiro semestre do ano se registrou um aumento de 12,6%. Um documento da Comissão para as Adoções Internacionais revelou que, só neste ano, cresceu o número de casais italianos que se tornaram pais adotivos. De janeiro a junho de 2008 entraram na Itália 1.859 crianças estrangeiras, que foram adotadas por casais italianos, divulgou o relatório da citada comissão.

Ansa

Istat: população italiana aumenta

A população residente na Itália em fins de janeiro de 2009 chegou a 60.067.554. Só em janeiro deste ano se registrou um aumento de 22.461 unidades, concentradas nas regiões nordeste e centro (+0,1%). O movimento natural do prA imeiro mês de 2009 confirma a tendência sazonal, resultando fortemente negativo (-11.380), muito acima do registrado neste mesmo mês de 2008. Em janeiro houve 47.477 registros de nascimentos, com uma queda de 3.570 unidades em relação ao mesmo mês de 2008, uma primeira diferença negativa se comparada aos meses anteriores de 2008, quando o dado resultava sempre crescente. Quanto à mortandade, sempre no mês de janeiro, foi equivalente a 58.857, com um decréscimo de 250 unidades em relação a mês análogo de 2008. No primeiro mês de 2009 o movimento migratório com o exterior registrou um saldo positivo (+28.856), mas reduzido se comparado ao mesmo mês do ano anterior (+40.912), com uma diminuição de 29,5%, difusa em todas as regiões e em particular no nordeste italiano (-36,3%). A taxa migratória externa resultou mais elevada na Itália central (0,7 por mil), a noroeste e nordeste (0,6 por mil), em relação a uma taxa média nacional equivalente a 0,5 por mil e contra o valor registrado na região sul e insular equivalente a 0,2 por mil.


Ansa

Test di dialetto

Test di dialetto, Lega: "E' una bufala" La Gelmini: "Un'idea su cui ragionare"

Roma - La Lega Nord bolla come "bufala" frutto di "polemiche inutili" lo scontro sui test per l’insegnamento da lei proposti per l’insegamento scolastico. "Bisogna informarsi prima di protestare", afferma il capogruppo alla Camera Roberto Cota rendendo noto il testo dell’emendamento presentato in commissione alla Camera. E proprio il ministro dell’Istruzione, Mariastella Gelmini, cerca di farrientrare la polemica assicurando: "Non c’è alcuna distanza tra Pdl e Lega".

Carroccio al contrattacco il Carroccio non ci sta a farsi "impallinare" sulla scuola. E invita i polemici a leggere il testo (il documento) prima di alzare un polverone inutile. "Sarebbe veramente il caso di smetterla di fare polemiche inutili - spiega il leghista Cota - meglio conoscere il contenuto delle proposte prima di criticarle. Inoltre occorre rappresentare correttamente le dinamiche del confronto in Commissione". Il presunto esame di dialetto sarebbe, quindi, una bufala: la proposta è quella di fare dei test preselettivi per consentire l'accesso agli albi regionali degli insegnanti, albi previsti proprio dalla proposta di legge in discussione. "Tali test sono visti come propedeutici rispetto al superamento dei concorsi pubblici", continua Cota sottolineando la necessità di "eliminare la sperequazione che si crea dando esclusivo peso alla valutazione dei titoli scolastici". Il test dovrà riguardare uno spettro culturale ampio, non riconducibile alla banalizzazione che viene fatta oggi dai giornali. In secondo luogo, quanto alle dinamiche del confronto in Commissione, Cota precisa che proprio la Gelmini ritiene necessario quell'approfondimento al testo Aprea richiesto dal Carroccio.

La Gelmini minimizza: "Ragioniamo" L’idea di inserire il dialetto nelle scuole "è una proposta sulla quale si può assolutamente ragionare". La Gelmini minimizza e cerca di far rientrare la polemica: "Non c’è su questo tema nessuna conflittualità tra Lega e Pdl. È una polemica distante dalla realtà". Tuttavia, anche se "sulle tradizioni locali si può ragionare", non lo si può fare sul dialetto. La Gelmini pone uno stop alle polemiche sorte in commissione Cultura della Camera sul test in dialetto voluto dalla leghista Goisis. Il ministro ridimensiona la polemica: "Credo sia logico avere delle sfumature diverse ma le posizioni di Pdl e Lega non sono inconciliabili. Sui giornali - prosegue Gelmini - è nata una polemica distante dalla realtà. La maggioranza ha già assunto delle decisioni importanti sulla scuola. E non c’è alcuna distanza tra Pdl e Lega".

IlGiornale.it

Festival homenageia Galileu e o telescópio


O Festival Internacional Cervantino Guanajuato 2009 terá como eixo temático "Galileu e o telescópio: 400 anos", aderindo à celebração do Ano Internacional da Astronomia da Organização das Nações Unidas (ONU), anunciaram seu organizadores. O Festival se realiza de 14 de outubro a 2 de novembro e apresentará 25 eventos dedicados ao astrônomo, 131 companhias e solistas, 43 exposições de artes visuais, 67 atividades acadêmicas e três ciclos de cinema. Os organizadores informaram que 2.300 artistas, provenientes de mais de 20 países, se apresentarão em 67 fóruns de Guanajuato, província do centro do México. Na programação destacam os concertos da orquestra barroca e coro de câmara Tafelmusik, do Canadá, que preparou "The Galileo Project: Music of the Spheres", com obras de Vivaldi, Handel, Bach e Purcell. Na música contemporânea destaque para a atuação do ensemble "2e2m" da França; o Quarteto Latino-americano e o dueto formado pelo flautista norte-americano Robert Dick e a pianista alemã Ursel Schlicht, que estrearão a obra "As luas galileanas". O ensemble guanajuatense "Os Tempos Passados", abordará "a música medieval e da época de Galileu". No teatro de rua se destaca a programação do Studio Festi da Itália, com "Os planetas", e as apresentações da Companhia Estatal de Teatro de Rua de Zacatecas, com a montagem "À Lua", uma adaptação do conto de Italo Calvino, um dos mais importantes escritores italianos do século XX.

Ansa

Italianos mais otimistas


Os consumidores italianos estão confiantes como já não estavam há dois anos

A confiança cresceu mais de três pontos em Julho, em relação ao mês anterior. Segundo os analistas, os italianos começam a ver a luz ao fundo do túnel, depois de um ano de crise económica. As famílias estão agora mais otimistas, não só quanto ao consumo, como em relação à situação económica em geral. Estes são dados de uma grande importância , tendo em conta que o consumo representa 60% da economia do país.

Esta melhoria do sentimento em Itália segue-se a avanços noutros países europeus, que fazem acreditar numa saída da crise. Na Alemanha, por exemplo, a confiança dos consumidores subiu para o nível mais alto num ano, mas o ministro da Economia afasta optimismos excessivos. Em França, a descida no desemprego pode também desencadear um crescimento no consumo.

Euronews.pt

Ferrari apresenta o esportivo 458 Italia


Ferrari 458 Italia será apresentada no Salão de Frankfurt (Foto: Divulgação)

A Ferrari divulgou nesta terça-feira (28) as primeiras fotos oficiais do seu novo carro esportivo, o modelo 458 Italia. O veículo será apresentado oficialmente no Salão do Automóvel de Frankfurt, em setembro, e vai substituir o consagrado modelo F430.

A Ferrari 458 Italia tem motor 4.5 V8 de 570 cavalos de potência. É capaz de acelerar de 0 a 100 km/h em 3,4 segundos e, segundo o fabricante, sua velocidade máxima é de 325 km/h. O motor consome 13,7 litros de combustível a cada 100 km.

O sistema de transmissão com sete marchas permite troca de velocidades a cada 0,06 segundos. Ainda de acordo com a Ferrari, para frear o carro a 100 km/h é preciso 32,5 metros até o carro parar completamente.

G1

Candidatas a rainha e princesas da Festa da Uva passam por maratona no RS


Candidatas a rainha e princesas da Festa da Uva aprendem a preparar massa (Foto: Luiz Chaves/Divulgação)

As 20 candidatas aos títulos de rainha e princesas da Festa Nacional da Uva 2010, que acontece todos os anos em Caxias do Sul (RS), enfrentam uma maratona de aulas antes da grande final, marcada para 29 de agosto. A festa acontece em fevereiro do ano que vem.

No sábado (25), as belas aprenderam como preparar massas e um molho de frango com cogumelos, uma tradicional receita italiana.

Ainda como parte da preparação para o concurso, elas receberam dicas de etiqueta à mesa e de como arrumar os talheres. Lições sobre como se comportar em festas e restaurantes também fazem parte da rotina das candidatas. As alunas ainda receberam explicações sobre a utilização de cada tipo de uva e aprenderam a identificar os vinhos pela cor, pelo cheiro e pelo sabor.

De acordo com a assessoria de imprensa do evento, nos próximos dias as candidatas devem passar por uma série de aulas sobre cultura, história regional e comportamento.

A escolha da rainha e das princesas começou em 1937 e é um dos grandes momentos que antecede a festa. As candidatas representam empresas e entidades da cidade no concurso, considerado uma disputa de beleza e cultura do Rio Grande do Sul.

Para concorrer, é preciso ser brasileira, ter mais que 18 anos e menos que 30, não ter concorrido em anos anteriores, ser solteira, não estar participando de outro concurso similar, não ter filhos, estar cursando no mínimo o ensino médio e ter domicílio em Caxias do Sul há pelo menos dois anos.

G1

terça-feira, 28 de julho de 2009

Evento luso oferece 'viagem medieval' a 500 mil pessoas

Porto, 28 jul (Lusa) - Cerca de meio milhão de pessoas deverão participar da 8ª Viagem Medieval, que começa na quinta-feira em Santa Maria da Feira, norte de Portugal. O tema deste ano é o reinado de D. Afonso 4º, o que levará os visitantes até o século 14."Todos estão enquadrados na época histórica escolhida como tema em cada ano, pelo que são sempre totalmente diversos", explicou Paulo Pais, administrador da empresa municipal Feira Viva, que tem a seu cargo a animação cultural do distrito, entidade que produz este evento.

Durante os 12 dias do evento serão apresentadas outras 10 performances novas, cada uma delas dedicada a uma época específica do reinado de D. Afonso 4º, que teve um governo atribulado, já que esteve em guerra com os seus irmãos e sua mãe, a Rainha D. Isabel. "Mais conteúdo histórico e mais espetáculo são os objetivos principais da Viagem Medieval em Terras de Santa Maria este ano", afirmou Pais. Ele destacou várias áreas novas, sobretudo a "Mouraria", que durante séculos foi uma realidade em grande parte das cidades e vilas portuguesas e que até agora não tinha sido contemplada no evento.O âmbito físico da Viagem Medieval também se modificou, alargando-se este ano à Rua dos Descobrimentos e ao Mercado Municipal da Feira (onde vai ficar a "Mouraria"), o que aumentou a superfície ocupada para 33 hectares.

O Assalto ao Arraial é um espetáculo novo que vai ser apresentado todos os dias com 60 atores e figurantes.Entre as novidades, está também o espaço dos Arautos Celestes, dedicado à astronomia medieval, que resulta de uma parceria com a Fundação Navegar, que gere o Centro Multimeios de Espinho e o seu planetário.


Sombras do Castelo é outro evento novo, que envolve uma visita noturna ao Castelo da Feira, que se revelará aos visitantes como lugar mal assombrado. O programa de animação diurno inclui "Os dias da Viagem", o formato em cada dia da animação no Castelo da Feira, onde, a cada 20 minutos será apresentada uma rápida viagem pelos dez espetáculos-âncora da feira.Pais afirmou que a iniciativa envolve um orçamento de 750 mil euros, dos quais cerca de 550 mil são cobertos por patrocínios, aluguel de espaços comerciais e bilheteira, já que, embora a circulação seja livre em todo o espaço ocupado pela iniciativa, há alguns espetáculos que são pagos.
Por isso a Viagem Medieval custa à prefeitura local cerca de cerca de 200 mil euros, num evento que cuja realização envolve diariamente 1.100 pessoas, entre elementos da organização, atores (mais de 400), mercadores (40) e mais de uma centena de artesãos, figurantes e colaboradores em regime de voluntariado.

Schumacher al posto di Massa?


Schumi in gara?"Ci penserà" Massa vede bene
La Repubblica


Schumacher al posto di Massa?"Se la Ferrari glielo chiede, ci penserà"

LONDRA - Michael Schumacher in Ferrari? Sì, anzi no, forse. Nel balletto di rumors, smentite, precisazioni e aperture sulla suggestiva ipotesi di un clamoroso ritorno dell'ex ferrarista in gara per sostituire il posto lasciato vuoto da Felipe Massa, dopo l'incidente. Una ridda di voci che si inseguono sin da sabato sera, ma ora è la portavoce del tedesco ad aprire uno spiraglio. "L'intera faccenda verrà valutata dalla Ferrari - ha dichiarato al sito della Bbc Sabine Kehm - Se faranno una proposta a Michael, lui la valuterà. Ma in questo momento non c'è alcuna ragione perchè lui entri in questa discussione". Solo due settimane fa, prima quindi dell'incidente di Massa, Schumacher, 40 anni, aveva dichiarato di non essere interessato ad un ritorno in Formula Uno come pilota. Ma adesso la situazione è cambiata e la sua scuderia deve trovare una soluzione adeguata. "Normalmente direi che Michael non sarebbe interessato perchè sta bene con la vita che conduce ora e non gli manca nulla del passato - ha aggiunto la Kehm -. Ma ora è diverso anche se si tratta solo di un'ipotesi della quale non vuole discutere pubblicamente". Nonostante sia rimasto in gran forma, anche le condizioni fisiche del tedesco destano qualche perplessità, soprattutto dopo l'incidente in moto occorsogli lo scorso febbraio. "Ha avuto qualche problema al collo e ora non so se potrebbe gareggiare in una F1. Se la Ferrari glielo chiedesse, dovrebbe fare degli esami, d'altronde è un uomo di 40 anni", ha aggiunto la sua portavoce. Molto meno possibilista il suo manager Willi Weber che ha escluso categoricamente un ritorno di Schumi in griglia già il prossimo 23 agosto. "Michael non sarà al via a Valencia, è fuori di discussione", ha tagliato corto Weber.